検索ワード: evacuated tubes (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

evacuated tubes

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

evacuated flask

ポルトガル語

recipiente sem ar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

"lim-evacuated tube"

ポルトガル語

"lim-evacuated tube"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

evacuated tubular collector

ポルトガル語

coletor de tubos de vácuo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

evacuated multilayer insulation tank

ポルトガル語

reservatório multicamadas com isolação por vácuo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

double-wall evacuated perlite tank

ポルトガル語

reservatório de parede dupla isolada a vácuo com perlite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the sample bags shall be evacuated.

ポルトガル語

os sacos de recolha de amostras devem ser esvaziados.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the colon can then be gently evacuated.

ポルトガル語

o cólon pode, então, ser delicadamente evacuado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

then we evacuated there from all the believers

ポルトガル語

e evacuamos os fiéis que nela (sodoma) havia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

we evacuated all the believers who were in it.

ポルトガル語

e evacuamos os fiéis que nela (sodoma) havia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at one point 1,600 people were evacuated.

ポルトガル語

== ligações externas ==* virtual show

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all exhaust gas must be evacuated from the vessel.

ポルトガル語

os gases do escape devem ser conduzidos na totalidade para fora da embarcação.

最終更新: 2016-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after all, the americans evacuated diego garcia.

ポルトガル語

devemos lembrar que é o comércio e o investimento, não a ajuda, que a longo prazo vai sustentar as pessoas.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what is meant by 'evacuated', though?

ポルトガル語

ora, significa o quê, evacuar?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

1 000 people were evacuated from their homes.

ポルトガル語

foram evacuados das suas habitações 1 000 residentes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all project personnel and commission staff have been evacuated.

ポルトガル語

todo o pessoal ligado a diferentes projectos e os funcionários da comissão foram evacuados.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

british and french nationals were evacuated to buenos aires.

ポルトガル語

cidadãos britânicos e franceses foram evacuados para buenos aires.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

evacuated tube collectors consist of glass solar collector tubes containing a second inner tube with an energy-absorbing coating.

ポルトガル語

evacuated tube collectors consist of glass solar collector tubes containing a second inner tube with an energy‑absorbing coating.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thousands of people have been evacuated, often having lost everything.

ポルトガル語

milhares de pessoas foram evacuadas, muitas vezes depois de terem perdido tudo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

2. air is evacuated in the solar tube to form a vacuum condition.

ポルトガル語

2. o ar é evacuado no tubo solar para dar forma a uma condição do vácuo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in japan, more than 90,000 people were evacuated from yamaguchi prefecture.

ポルトガル語

no país, mais 90.000 pessoas foram retiradas de áreas de risco.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,859,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK