検索ワード: face up to (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

face up to

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

we must face up to facts.

ポルトガル語

não quero o mesmo destino para a estratégia de lisboa.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

we must face up to facts.

ポルトガル語

É preciso enfrentar a realidade.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

we must face up to that responsibility.

ポルトガル語

temos de enfrentar esta responsabilidade.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we need to face up to that fact.

ポルトガル語

precisamos de encarar esse facto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

but you will not face up to iran!

ポルトガル語

mas não consegue enfrentar o irão!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we must face up to these risks.

ポルトガル語

temos de ver estes riscos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

how can we face up to this challenge?

ポルトガル語

como podemos enfrentar este desafio?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we need to face up to certain facts.

ポルトガル語

É necessário enfrentar determinados factos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

firstly, you must face up to your responsibilities.

ポルトガル語

em primeiro lugar, deve assumir as suas responsabilidades.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

then we should all face up to our responsibilities.

ポルトガル語

em seguida, caberia a cada um dos actores assumir as suas responsabilidades.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

please face up to this challenge very seriously.

ポルトガル語

por favor, faça frente a este desafio de uma maneira muito séria.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we cannot keep refusing to face up to reality.

ポルトガル語

não podemos continuar a recusar-nos a enfrentar a realidade.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

mr president, parliament must face up to its responsibilities.

ポルトガル語

senhor presidente, o parlamento deve assumir as suas responsabilidades.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

will this proposed directive face up to the challenge?

ポルトガル語

será que esta sabe enfrentar esse desafio?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

category 2 - strategies to face up to gender violence

ポルトガル語

categoria 2 - estratégias de enfrentamento mediante a violência de gênero

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

each faces up to 40 years in federal prison.

ポルトガル語

cada um deles pode ser condenado a até 40 anos na prisão federal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,794,699,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK