検索ワード: hello, you okay (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

hello, you okay

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

hello madam are you okay

ポルトガル語

estou bem e você?

最終更新: 2020-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello, you send to brazil

ポルトガル語

ola, voce envia para o brasil?

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello you and where even

ポルトガル語

sou do brasil baleira de são paulo

最終更新: 2023-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello, you mentioned in a message:

ポルトガル語

olá, mencionaram você em uma mensagem:

最終更新: 2012-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello , you is my love dear me seacher

ポルトガル語

olá, você é meu amor querido me pesquisador

最終更新: 2020-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello you are very beautiful ok congratulations

ポルトガル語

gostaria de te conhecer

最終更新: 2022-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello. you don't put soda in bottles.

ポルトガル語

você não põe refrigerante em mamadeiras.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

joão: hey guys, are you okay?

ポルトガル語

joão: olha aí, galera, tudo bem?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

hi honey how are you, are you okay

ポルトガル語

oi querido como esta tudo bem

最終更新: 2024-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

you don't believe me, do you? okay.

ポルトガル語

vocês não acreditam em mim, acreditam? ok.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

hi honey how are you, are you okay how has you week been?

ポルトガル語

oi querido como esta tudo bem

最終更新: 2024-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

if i said to you, "okay, we're not going to have new ted.

ポルトガル語

se eu dissesse a você, “ok, não vamos ter um novo ted.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"abdul, are you okay?" "yeah, i was saying hello for half an hour.

ポルトガル語

"abdul, você está bem?" "sim, eu passei meia hora dizendo oi

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

larry? just a minute! you okay? already so window. oops, nonesense.

ポルトガル語

larry? só um minuto! tá tudo bem? já tão window. opa, nonesense.

最終更新: 2012-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i therefore believe that a standardised portal along amazon lines -partly, but not exclusively, computer-driven and greeting people with the words, 'hello, you are now at our brussels premises.

ポルトガル語

creio, por isso, que um portal padronizado nos moldes do amazon -em parte, mas não exclusivamente, informatizado, em que as pessoas são cumprimentadas com as palavras " olá, acabou de chegar às nossas instalações em bruxelas!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it certainly gives you the feeling that the nights you spent on your own in the dark basement, hammering your head against the wall, were not in vain. it tells you “okay, message delivered and message received.”

ポルトガル語

isso certamente te traz um sentimento de que as noites que você passou sozinho no porão escuro, batendo a cabeça contra a parede, não foram em vão. isso te diz “tudo bem, mensagem entregue e mensagem recebida.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

jibee! jibee! jibee! nnnnn! no! no wait! nnnnnn! jibee! jibee! no! cebú! nnnnn! hey. jibee! hey-hey, mister. you okay? jibee! no! nnnn! jibee! mister! wake up, mister! mister?!

ポルトガル語

jibee! jibee! jibee! nnnnn! não! não espere! nnnnnn! jibee! jibee! não! cebú! nnnnn! ei. jibee! ei, ei, senhor. estás bem? jibee! não! nnnn! jibee! senhor! acordar, senhor! senhor?!

最終更新: 2023-10-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,790,747,655 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK