検索ワード: hmpao (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

hmpao

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

tc hmpao

ポルトガル語

tc-99m hmpao

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tc hmpao 099m

ポルトガル語

tc-99m hmpao

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tc-99m hmpao

ポルトガル語

tecnécio tc 99m exametazima

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

99m-tc-hmpao

ポルトガル語

tecnécio tc 99m exametazima

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

brain – hmpao-tc

ポルトガル語

cérebro – hmpao-tc

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

cells labeled with 99mtc-hmpao were injected as described.

ポルトガル語

células marcadas com tc-hmpao foram injetadas na forma descrita.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

thus, 370mbq of hmpao-tc were administered to an anaesthetized rat.

ポルトガル語

assim, foram administrados 370mbq de hmpao-tc em um rato anestesiado.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

scintigraphic images were acquired one hour after tc-hmpao-leukocytes intravenous injection.

ポルトガル語

as imagens cintilográficas foram realizadas uma hora após injeção endovenosa de tc-hmpao-leucócitos.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this study has used the radiotracer hmpao-99mtc hexamethyl propylene – animaoxine marked with technetium radioisotope.

ポルトガル語

no spect cerebral desta pesquisa foi utilizado o radiotraçador hmpao-99mtc hexametilpropileno - animaoxina marcado com o radioisótopo tecnécio.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for achieving a reasonable yielding of leukocytes labeling about 55%, it is essential to determine the hmpao lipophilia.

ポルトガル語

para a obtenção de um bom rendimento de marcação de leucócitos da ordem de 55%, torna-se imprescindível determinar a lipofilicidade do hmpao.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

several studies in the literature have effectively evaluated different types of inflammatory conditions employing tc-hmpao-labeled leukocytes.

ポルトガル語

vários estudos na literatura foram efetivos na avaliação de diversos tipos de condições inflamatórias empregando leucócitos marcados com o complexo tc-hmpao.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a part of the tc-hmpao complex may leave the interior of leukocytes, starting a renal elimination process minutes after the radiolabeled leukocytes injection.

ポルトガル語

parte do complexo tc-hmpao pode deixar o interior dos leucócitos, iniciando um processo de eliminação renal, minutos após a injeção dos leucócitos radiomarcados.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the animals´ blood was collected 30 ml five days after the inflammatory process induction and leukocytes were separated and tc-hmpao-labelled .

ポルトガル語

o sangue dos animais foi coletado 30 ml cinco dias após a indução do processo inflamatório e os leucócitos foram separados e marcados com tc-hmpao.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this study objective was to identify inflammatory foci in tmj employing tc-hexamethylpropylene amine oxime tc-hmpao-labeled autonomous leukocytes in an animal model.

ポルトガル語

o objetivo deste estudo foi identificar focos inflamatórios na atm empregando leucócitos autólogos marcados com tc-hexametilpropilenoaminooxima tc-hmpao em modelo animal.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

differently from hmpao-tc, ecd-tc is not retained in the brains of rats or rabbits, which justifies our choice for hmpao-tc in this experiment.

ポルトガル語

diferentemente do hmpao-tc, o ecd-tc não é retido no cérebro de ratos ou coelhos, o que justifica nossa escolha pelo hmpao-tc neste experimento.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

hexamethyl-propyleneamine oxime labeled with tc hmpao-tc and ethylene cysteine diethyl ester dihydrochloride labeled with tc ecd-tc are radiopharmaceuticals used in clinical practice for cerebral perfusion studies.

ポルトガル語

o hexametil-propileno-amina-oxima marcado com tc hmpao-tc e o dicloridrato de etileno cisteína dietil ester marcado com tc ecd-tc são radiofármacos usados na prática clínica para estudos de perfusão cerebral.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

as regards the leukocytes labeling, the results achieved have shown a mean yielding of 51%, i.e. about half of the tc-hmpao complex molecules incubated with leukocytes have penetrated and labeled them.

ポルトガル語

com relação à marcação dos leucócitos, os resultados obtidos mostraram rendimento médio da ordem de 51%. este dado mostra que cerca de metade das moléculas do complexo tc-hmpao que foram incubados com os leucócitos penetrou no seu interior marcando-os.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,788,830,422 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK