人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how much rice would you like
quanto arroz você gostaria
最終更新： 2020-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tell us how much you like them now."
"diga-nos de quais você gosta mais agora."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eat as much as you like.
comam o quanto quiserem.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
how much you will be given
quanto deverá ser-lhe administrado
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
they tell me how much you care ...
eles me dizem o quando você se importa...
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know how much you dislike him.
eu sei o quanto você não gosta dele.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
how much you wanna paid me honey
hello dear,you are a handsome man and that's the reason i just can't get you out of my mind after looking at your picture, thank you for accepting my friend request and hope we can be more closer friends, i wait for your response, thanks!
最終更新： 2023-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
reflect on how much you would like that suffering to end.
agora imagine que você está passando por um dos que sofrem. reflita sobre o quanto você gostaria que o sofrimento até ao fim.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. how much time would you like to stay at your first option?
4. quanto tempo você gostaria de permanecer na primeira opção?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how much you take each time (in grams)
quantidade que toma de cada vez (em gramas)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
your doctor will tell you how much you must take.
o seu médico dir-lhe-á a quantidade que lhe deverá ser administrada.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
here are some examples of how much you can earn:
aqui estão alguns exemplos de quanto você pode ganhar:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
your doctor will work out exactly how much you need.
o seu médico calculará exatamente a quantidade que necessita.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
your doctor will tell you how much you should inject.
o seu médico informará que quantidade deve injectar.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
show how much you care without expecting anything in return
mostrar o quanto você se importa sem esperar nada em troca
最終更新： 2012-06-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
i wonder how much you believe that this is a serious prospect?
gostaria de saber se, na sua opinião, considera provável essa cimeira vir a realizar-se.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
check out the latest rates and see how much you can save.
verifique as tarifas mais recentes e veja o quanto você pode economizar.
最終更新： 2012-05-02
使用頻度： 4
品質：
参照：
we embrace you, and tell you again how much you are loved.
nós abraçamos-te, e dizemos-te de novo o quanto és amado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please indicate how much you agree or disagree with each statement.
indique até que ponto está de acordo com cada afirmação.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
here are some examples of how much you save with a my25% voucher:
em seguida, tens alguns exemplos de poupança com o vale my25%:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：