検索ワード: i am so we are equal (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i am so we are equal

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i am/we are a:

ポルトガル語

eu sou/nós somos :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am so sad.

ポルトガル語

isso é terrível, eu me sinto pequenininha.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

he would say we are equal.

ポルトガル語

ele dizia que éramos iguais.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i am so excited,

ポルトガル語

sei como é, uma intuição

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i am so impressed!

ポルトガル語

estou tão impressionado!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

so, why kill each other, why fight, we are equal

ポルトガル語

em contrapartida, eles nos fazem tão felizes, pelo simples fato de existirem em nossas vidas, talvez seja por isso que vivemos só para eles,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i am so hard (1)

ポルトガル語

i am so hard (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i am so very grateful.

ポルトガル語

eu estou tão grato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

‘i am so glad that you are safe, dora.’

ポルトガル語

‘ eu estou tão feliz que você está segura, dora.’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i am so attracted to you

ポルトガル語

i am so attracted to you

最終更新: 2016-12-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i am so happy with them.

ポルトガル語

i am so happy with them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am so fucking excited !!!

ポルトガル語

estou tão animado porra !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am so jealous of a bear

ポルトガル語

urso da sorte

最終更新: 2023-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am so sorry, colleagues.

ポルトガル語

lamento, senhores deputados.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i am so, so sorry darling

ポルトガル語

sinto muito, muito amor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so, i am afraid we are rather stuck with it.

ポルトガル語

portanto, receio bem que estejamos um pouco entalados.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i am so happy to have met them.

ポルトガル語

estou tão feliz por ter conhecido eles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am so glad your software exists. "

ポルトガル語

estou muito feliz pelo software existir. "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

please call me baby i am so sexy mood now

ポルトガル語

me mande suas fotos gostosas bebê

最終更新: 2021-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am so happy when you see this letter.

ポルトガル語

estou tão feliz quando você vê esta carta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,031,705,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK