Şunu aradınız:: i am so we are equal (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

i am so we are equal

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i am/we are a:

Portekizce

eu sou/nós somos :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i am so sad.

Portekizce

isso é terrível, eu me sinto pequenininha.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he would say we are equal.

Portekizce

ele dizia que éramos iguais.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i am so excited,

Portekizce

sei como é, uma intuição

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i am so impressed!

Portekizce

estou tão impressionado!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

so, why kill each other, why fight, we are equal

Portekizce

em contrapartida, eles nos fazem tão felizes, pelo simples fato de existirem em nossas vidas, talvez seja por isso que vivemos só para eles,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i am so hard (1)

Portekizce

i am so hard (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i am so very grateful.

Portekizce

eu estou tão grato.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

‘i am so glad that you are safe, dora.’

Portekizce

‘ eu estou tão feliz que você está segura, dora.’

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i am so attracted to you

Portekizce

i am so attracted to you

Son Güncelleme: 2016-12-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am so happy with them.

Portekizce

i am so happy with them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am so fucking excited !!!

Portekizce

estou tão animado porra !!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am so jealous of a bear

Portekizce

urso da sorte

Son Güncelleme: 2023-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am so sorry, colleagues.

Portekizce

lamento, senhores deputados.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am so, so sorry darling

Portekizce

sinto muito, muito amor

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

so, i am afraid we are rather stuck with it.

Portekizce

portanto, receio bem que estejamos um pouco entalados.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am so happy to have met them.

Portekizce

estou tão feliz por ter conhecido eles.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am so glad your software exists. "

Portekizce

estou muito feliz pelo software existir. "

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

please call me baby i am so sexy mood now

Portekizce

me mande suas fotos gostosas bebê

Son Güncelleme: 2021-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am so happy when you see this letter.

Portekizce

estou tão feliz quando você vê esta carta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,761,545,236 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam