検索ワード: i would like to go on vacation (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i would like to go on vacation

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i would like to

ポルトガル語

senhor presidente, apesar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i would like to go with you.

ポルトガル語

gostaria de ir contigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i would like to:

ポルトガル語

pretendo:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"i would like to.

ポルトガル語

"sim, isso iria magoá-lo muito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i would like to vote..

ポルトガル語

oin

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

英語

i would like to ask:

ポルトガル語

desejava perguntar:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i would like to learn

ポルトガル語

i speak portuguese and you

最終更新: 2021-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to go further than that.

ポルトガル語

gostaria, no entanto, de avançar um passo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to go a step further.

ポルトガル語

gostaria de dar um passo mais além.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i would like to know if i can go on a mission.

ポルトガル語

ficaria agradecido se puderem me ajudar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i would like to go to america one day.

ポルトガル語

gostaria de ir à américa um dia.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i would like to go fishing, if possible.

ポルトガル語

gostaria de ir pescar, se possível.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i would like to go through them very quickly.

ポルトガル語

nessas alterações, quero chamar a atenção para o sistema isbt-128, destinado à identificação e registo dos dadores de sangue.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i would like to go down that road with your support.

ポルトガル語

É essa a via que eu gostaria de seguir, com o vosso apoio.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

personally, i would like to go back to two points.

ポルトガル語

pela minha parte, gostaria de voltar a dois aspectos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i would like to go further than that, if i may.

ポルトガル語

. ( en) eu iria até mais longe, se me for permitido.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i would like to go further in encouraging this realization.

ポルトガル語

permito-me ir um pouco mais longe, a fim de favorecer essa consciencialização.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

in this connection, i would like to go back in history.

ポルトガル語

sobre o mesmo assunto, gostaria de voltar um pouco no tempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to conclude, i would like to go back to mr aigner again.

ポルトガル語

para terminar, volto a mencionar o senhor aigner.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

on a personal level, however, i would like to go further.

ポルトガル語

b4-0297/94, do deputado kouchner, em nome do grupo do partido socialista europeu, sobre a situa ção dos direitos humanos no ruanda e o envio de observadores dos direitos humanos, da união europeia; peia;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,465,513 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK