検索ワード: my address is (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

my address is

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

my address is puistokatu.

ポルトガル語

meu endereço é puistokatu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

our address is:

ポルトガル語

o nosso endereço é o seguinte:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

my address is wherever you are

ポルトガル語

o meu endereço é o seu ficar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the new address is:

ポルトガル語

o novo endereço é:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the address is protected

ポルトガル語

o endereço está protegido

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the address is too long.

ポルトガル語

o endereço é muito extenso.

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 3
品質:

英語

our postal address is:

ポルトガル語

a nossa morada:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

shipping address is different

ポルトガル語

outro endereço de entrega

最終更新: 2012-10-24
使用頻度: 4
品質:

英語

email address is incomplete.

ポルトガル語

o endereço de e- mail está incompleto. @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

did i write my address?

ポルトガル語

escrevi meu endereço?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the commission's address is:

ポルトガル語

o endereço da comissão é o seguinte:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this address is already linked.

ポルトガル語

este endereço já está unido.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

英語

p.o. box address, is applicable

ポルトガル語

endereço de caixa postal, se aplicável

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the address is no longer available

ポルトガル語

este endereço não está mais disponível

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

the address is http://www.edoc.com.

ポルトガル語

o endereço é http://www.edoc.com.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

do you know where this address is?

ポルトガル語

sabe(s) onde é / fica esta morada?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the bound address is already in use

ポルトガル語

o endereço associado já está em uso

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

local source ip address is empty.

ポルトガル語

o endereço ip local de origem está em branco.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

email address is required, but missing.

ポルトガル語

o endereço de e- mail é obrigatório, mas está em branco. @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the address is: mfi.hotline@ecb.int.

ポルトガル語

o endereço é: mfi.hotline@ecb.int.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,750,356,454 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK