検索ワード: nascent (英語 - ポルトガル語)

nascent dna
adn nascente

hdl, nascent
lipoproteínas de alta densidade pré-beta

more than 30 nascent.
mais de 30 nascentes.

several rivers, streams and nascent.
vários rios, córregos e nascentes.

family, the cradle of the nascent life
a família é o berço do nascituro

a nascent line of research and methodological challenges
uma linha de pesquisa nascente e desafios metodológicos

local philanthropy is still in a nascent phase.
a filantropia local ainda se encontra numa fase embrionária.

the nascent recovery needs a strong positive signal.
o processo de retoma incipiente necessita de um sinal positivo forte.

this was one of the triumphs of the nascent quantum mechanics.
este foi um dos triunfos da nascente mecânica quântica.

for baku to undertake research into the nascent oil industry and to
com o mundo do petróleo e para enriquecer a sua formação.

support nascent local initiatives outside the large urban centres.
planos de ocupação dos solos; estudos de impacte ambiental; manutenção de zonas

it was a fever and this became the main activity of the camp nascent.
foi uma febre e esta passou a ser a principal atividade do arraial nascente.

encouraging nascent eu companies to participate in a brazilian start up programme.
incentivar novas empresas da ue a participarem num programa brasileiro para as empresas em fase de arranque.

finance also possesses several nascent and streams for all his/her extension.
a fazenda possui também várias nascentes e riachos por toda a sua extensão.

he called his collection of nascent stories "the book of lost tales".
Àquela época, ele chamou sua coleção de histórias de "the book of lost tales".

the nascent economic recovery can only gradually bring about improvements in the employment market.
a retoma conjuntural, que agora se começa a registar, só gradualmente poderá desencadear tendências de melhoria no mercado de trabalho.

the nascent political pluralism obviously still has great organizational difficulties and needs to be encouraged.
romeos (s). — (gr) senhor presidente, o debate de hoje sobre as relações da cee com a albânia ganha uma actualidade imediata.

experience will show whether the nascent liberalisation of the european railways will mean better services for rail users.
a prática terá de demonstrar se a liberalização que ora se inicia nos transportes ferroviários europeus virá trazer melhorias nos serviços prestados aos consumidores.

this nascent field of biomedicine offers new opportunities for the treatment of diseases and dysfunctions of the human body.
este domínio incipiente da biomedicina oferece novas oportunidades para o tratamento de doenças e disfunções do corpo humano.

as with any nascent body, objectives, performance and results must be constantly scrutinised, refined and improved.
como acontece com todos os órgãos recém-criados, os objectivos, o desempenho e os resultados devem ser constantemente analisados, aperfeiçoados e melhorados.