検索ワード: on vacation feelings (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

on vacation feelings

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

she is now on vacation.

ポルトガル語

no momento ela está em férias.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i`m here on vacation

ポルトガル語

estou aqui de férias

最終更新: 2024-04-10
使用頻度: 1
品質:

英語

an employee was on vacation.

ポルトガル語

um empregado estava de férias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i was out of town on vacation.

ポルトガル語

eu estava fora da cidade, em férias.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

so children, i am now on vacation.

ポルトガル語

para que as crianças, agora estou de férias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i like going to the beach on vacation

ポルトガル語

eu gosto de ir para a praia nas férias

最終更新: 2021-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is because someone is on vacation..."

ポルトガル語

É porque fulano tirou férias...".

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after all, you are on vacation, right?

ポルトガル語

antes de tudo, você está de férias, né? o momento mais esperado do ano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

– “i’m dying to go on vacation!

ポルトガル語

– eu estou doida pra entrar de férias!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

most of the time, they are used to go on vacation.

ポルトガル語

a maior parte das vezes, elas são usadas para ir de férias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

7. the ideal place to go on vacation is:

ポルトガル語

7. o local ideal para passar férias é:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

colombian journalists were on vacation when garcía márquez died.

ポルトガル語

os jornalistas colombianos estavam de férias quando garcía márquez faleceu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i traveled on vacation with my mom my dad and my sister

ポルトガル語

eu viajei nas férias com minha mãe meu pai e minha irmã

最終更新: 2017-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i went on vacation with my parents to the jersey shore.

ポルトガル語

e eu fui de férias com meus pais para a praia em jersey.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eye protection is very important, whether in workplace or on vacation.

ポルトガル語

protecção dos olhos é muito importante, quer no local de trabalho ou em férias. óculos de protecção pode evitar lesões oculares e infecções.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

clark announces to his family that he is taking them on vacation.

ポルトガル語

clark anuncia para sua família que ele está os levando em férias.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

during the cabinet crisis, the prime-minister was on vacation.

ポルトガル語

durante a crise do gabinete,o primeiro ministro estava em férias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is summer and barbie went on vacation to her grandparents who are at home.

ポルトガル語

É verão e barbie entrou de férias com os avós que estão em casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a young boy, my family used to go on vacation during the summer.

ポルトガル語

quando eu era jovem, minha família costumava ir viajar durante as férias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and it offers you the best peace you've had on vacation anywhere anytime.

ポルトガル語

e oferece-lhe a paz o melhor que já tive em férias em qualquer lugar a qualquer hora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,819,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK