プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reorganising headers...
a reorganizar os cabeçalhos...
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
multinationals are reorganising into
as multinacionais estão a reorganizar-se
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
4.3 reorganising agricultural and financial markets
4.3 uma nova organização dos mercados agrícolas e financeiros
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the idea of reorganising the treaties is not a new one.
a ideia de reorganizar os tratados não é nova.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
as you know, we are studying ways of reorganising our work.
senhor presidente, queria apenas dizer que era habitual, durante as outras presidências do conselho, obter respostas precisas a perguntas complementares.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
so whatever your needs when reorganising your people, mercuri urval has the expertise and solutions to get it right:
assim, independentemente de suas necessidades na recolocação de seu pessoal, a mercuri urval tem o conhecimento e as soluções para fazer da maneira certa:
the commission identifies two main ways toachieve this: by reorganising theprovision of scientific advice and bydevoting more resources to obtainingthis advice.
a comissão identificaduas vias principais para alcançar este objectivo:a reorganização do processo de formulação depareceres científicos e a afectação derecursos suplementares aos trabalhoscientíficos.
2.1 a lengthy process of reorganising eu external assistance financial programmes has commenced in the light of the 2007-2013 financial perspective.
2.1 no contexto das perspectivas financeiras da ue para 2007-2013, iniciou-se um longo processo de reorganização dos programas financeiros de assistência externa da ue.