検索ワード: where we do that (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

where we do that

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

we do that.

ポルトガル語

nós fazemos isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we do not do that.

ポルトガル語

nós não fazemos isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how can we do that?

ポルトガル語

como consegui-lo?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

how do we do that?

ポルトガル語

como fazê-lo?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we do that all the time.

ポルトガル語

j ulgar e avaliar é o que fazemos antes de tomar decisões.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and how can we do that?

ポルトガル語

e como podemos fazê-lo?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

why should we do that?

ポルトガル語

quais as razões para o fazerem?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

why don’t we do that?

ポルトガル語

por que não fazemos isso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let me show you how we do that.

ポルトガル語

deixem-me mostrar-lhes como fazemos isso.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the question is how we do that.

ポルトガル語

a questão está em saber como proceder.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

so let's show how we do that.

ポルトガル語

entáo vamos mostrar como nós fazemos isto.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fortunately we do not have to do that.

ポルトガル語

passemos agora ao relatório maij-weggen. a sr?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we do that on an intergovernmental level.

ポルトガル語

nós abordamos essa questão à escala intergovernamental.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

if we do that, then what will happen?

ポルトガル語

se o fizermos, o que irá suceder?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the sooner we do that, the better.

ポルトガル語

quanto mais depressa o fizermos, melhor.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

lp: how on earth did we do that?

ポルトガル語

lewis pugh: pelos céus, como foi que conseguimos?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

by the way, why don't we do that?

ポルトガル語

e aliás, porque não fazemos isso?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and we do that for a couple of reasons.

ポルトガル語

e fazemos isso por duas razões.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so the children said, "how do we do that."

ポルトガル語

então elas perguntaram, "como faremos isso?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if we do that, we really can make poverty history.

ポルトガル語

se fizermos isso, nós realmente podemos fazer com que a pobreza se torne história.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,405,771 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK