Results for where we do that translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

where we do that

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

we do that.

Portuguese

nós fazemos isso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we do not do that.

Portuguese

nós não fazemos isso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can we do that?

Portuguese

como consegui-lo?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

how do we do that?

Portuguese

como fazê-lo?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

we do that all the time.

Portuguese

j ulgar e avaliar é o que fazemos antes de tomar decisões.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and how can we do that?

Portuguese

e como podemos fazê-lo?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why should we do that?

Portuguese

quais as razões para o fazerem?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

why don’t we do that?

Portuguese

por que não fazemos isso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let me show you how we do that.

Portuguese

deixem-me mostrar-lhes como fazemos isso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the question is how we do that.

Portuguese

a questão está em saber como proceder.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

so let's show how we do that.

Portuguese

entáo vamos mostrar como nós fazemos isto.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fortunately we do not have to do that.

Portuguese

passemos agora ao relatório maij-weggen. a sr?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we do that on an intergovernmental level.

Portuguese

nós abordamos essa questão à escala intergovernamental.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we do that, then what will happen?

Portuguese

se o fizermos, o que irá suceder?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the sooner we do that, the better.

Portuguese

quanto mais depressa o fizermos, melhor.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

lp: how on earth did we do that?

Portuguese

lewis pugh: pelos céus, como foi que conseguimos?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by the way, why don't we do that?

Portuguese

e aliás, porque não fazemos isso?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and we do that for a couple of reasons.

Portuguese

e fazemos isso por duas razões.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so the children said, "how do we do that."

Portuguese

então elas perguntaram, "como faremos isso?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if we do that, we really can make poverty history.

Portuguese

se fizermos isso, nós realmente podemos fazer com que a pobreza se torne história.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,845,515 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK