検索ワード: yes in portugese (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

yes in portugese

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

(yes in %)

ポルトガル語

(sim em %)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

yes, in part

ポルトガル語

sim, em parte

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, in unam.

ポルトガル語

sim, na unam.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

yes, in the back.

ポルトガル語

sim, lá atrás.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

yes in which case

ポルトガル語

sim. neste caso

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

yes, in my view, yes.

ポルトガル語

e julgo que já ouvimos discursos suficientes.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

yes, in my view, yes.

ポルトガル語

sim, na minha óptica, sim.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

yes, in experimental phase

ポルトガル語

sim, em fase experimental

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

yes, in the scope of:

ポルトガル語

sim, no âmbito de:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if yes, in which areas

ポルトガル語

em caso afirmativo, em que áreas ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

yes, in all probability they will.

ポルトガル語

sim, tudo indica que é isso que irão fazer.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

air conditioning: yes, in bedrooms

ポルトガル語

ar condicionado: sim, nos quartos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

yes, in brackets, of course!

ポルトガル語

o presidente christian de la malène tem razão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in portugese, it means "shut your mouth, galvao."

ポルトガル語

em português, significa "cala a sua boca, galvão."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

yes, in the case of congested networks

ポルトガル語

sim, no caso de redes congestionadas

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

well, yes, in theory, it should.

ポルトガル語

bem, sim, em teoria, deveria.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

shipping yes, in exchange for a value

ポルトガル語

envio sim, em troca de um valorenvio sim, em troca de um valor

最終更新: 2021-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please vote ‘ yes 'in the first vote!

ポルトガル語

votemos “ sim ” na primeira votação!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

the answer to this question is yes in principle.

ポルトガル語

Á resposta é, em princípio, sim.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, in france, italy, luxembourg and portugal.

ポルトガル語

este direito existe em frança, em itália, no luxemburgo e em portugal9

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,389,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK