You searched for: yes in portugese (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

yes in portugese

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

(yes in %)

Portugisiska

(sim em %)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

yes, in part

Portugisiska

sim, em parte

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

yes, in unam.

Portugisiska

sim, na unam.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

yes, in the back.

Portugisiska

sim, lá atrás.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

yes in which case

Portugisiska

sim. neste caso

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

yes, in my view, yes.

Portugisiska

e julgo que já ouvimos discursos suficientes.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

yes, in my view, yes.

Portugisiska

sim, na minha óptica, sim.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

yes, in experimental phase

Portugisiska

sim, em fase experimental

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

yes, in the scope of:

Portugisiska

sim, no âmbito de:

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if yes, in which areas

Portugisiska

em caso afirmativo, em que áreas ?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

yes, in all probability they will.

Portugisiska

sim, tudo indica que é isso que irão fazer.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

air conditioning: yes, in bedrooms

Portugisiska

ar condicionado: sim, nos quartos

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

yes, in brackets, of course!

Portugisiska

o presidente christian de la malène tem razão.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

in portugese, it means "shut your mouth, galvao."

Portugisiska

em português, significa "cala a sua boca, galvão."

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

yes, in the case of congested networks

Portugisiska

sim, no caso de redes congestionadas

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

well, yes, in theory, it should.

Portugisiska

bem, sim, em teoria, deveria.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

shipping yes, in exchange for a value

Portugisiska

envio sim, em troca de um valorenvio sim, em troca de um valor

Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

please vote ‘ yes 'in the first vote!

Portugisiska

votemos “ sim ” na primeira votação!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the answer to this question is yes in principle.

Portugisiska

Á resposta é, em princípio, sim.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

yes, in france, italy, luxembourg and portugal.

Portugisiska

este direito existe em frança, em itália, no luxemburgo e em portugal9

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,800,371,181 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK