検索ワード: you love me or not say yes or no (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you love me or not say yes or no

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you should say yes or no”.

ポルトガル語

“sim ou não”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

just say yes or no.

ポルトガル語

apenas diga sim ou não.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you love me not - iii.

ポルトガル語

you love me not - iii.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

please say yes or no

ポルトガル語

por favor, diga sim ou não

最終更新: 2016-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes or no

ポルトガル語

sim ou nÃo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

yes or no?

ポルトガル語

sim ou não?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 64
品質:

参照: 匿名

英語

yes, or no?

ポルトガル語

sim ou não? responda-me! vão impor um embargo comercial e económico àqueles países que traficam e produzem estupefacientes?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

parliament can only say yes or no.

ポルトガル語

o parlamento só pode aprová-la ou rejeitá-la.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

will u send say yes or no rply must

ポルトガル語

u enviará dizer deve rply sim ou não

最終更新: 2016-05-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

how can one say yes or no to an aspirant?

ポルトガル語

como se pode dizer sim ou não a um aspirante?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

secondly, should we say yes or no to amsterdam?

ポルトガル語

segundo, será preciso dizer sim ou não ao tratado de amesterdão?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

we are not discussing whether to say 'yes' or 'no' to gmos.

ポルトガル語

talvez isso fosse mais fácil mas já passámos essa fase.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it is this which must determine whether or not one says yes or no a single currency.

ポルトガル語

mas fica um gosto amargo na boca!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when we say “yes” or “no,” that’s exactly what we should mean.

ポルトガル語

quando dizemos "sim" ou "não", isso deve ser a verdade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,831,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK