Je was op zoek naar: you love me or not say yes or no (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

you love me or not say yes or no

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

you should say yes or no”.

Portugees

“sim ou não”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just say yes or no.

Portugees

apenas diga sim ou não.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you love me not - iii.

Portugees

you love me not - iii.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please say yes or no

Portugees

por favor, diga sim ou não

Laatste Update: 2016-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes or no

Portugees

sim ou nÃo

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes or no?

Portugees

sim ou não?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 64
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, or no?

Portugees

sim ou não? responda-me! vão impor um embargo comercial e económico àqueles países que traficam e produzem estupefacientes?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

parliament can only say yes or no.

Portugees

o parlamento só pode aprová-la ou rejeitá-la.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

will u send say yes or no rply must

Portugees

u enviará dizer deve rply sim ou não

Laatste Update: 2016-05-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how can one say yes or no to an aspirant?

Portugees

como se pode dizer sim ou não a um aspirante?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

secondly, should we say yes or no to amsterdam?

Portugees

segundo, será preciso dizer sim ou não ao tratado de amesterdão?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we are not discussing whether to say 'yes' or 'no' to gmos.

Portugees

talvez isso fosse mais fácil mas já passámos essa fase.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is this which must determine whether or not one says yes or no a single currency.

Portugees

mas fica um gosto amargo na boca!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

when we say “yes” or “no,” that’s exactly what we should mean.

Portugees

quando dizemos "sim" ou "não", isso deve ser a verdade.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,762,923,420 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK