検索ワード: monitored (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

monitored;

ポーランド語

monitorowane;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

英語

monitored list

ポーランド語

monitorowane

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 4
品質:

英語

also monitored.

ポーランド語

poszczepienne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

monitored delivery

ポーランド語

przesyłka monitorowana

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

carefully monitored.

ポーランド語

osoczu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

parameters monitored;

ポーランド語

monitorowane parametry;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

you will be monitored

ポーランド語

lekarz będzie prowadził regularne kontrole, w celu zapewnienia tego, że stosowana jest

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the standards monitored,

ポーランド語

monitorowanych standardach,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

… and were well monitored

ポーランド語

… i były dobrze monitorowane …

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

carefully monitored and the

ポーランド語

monitorowane, a jego dawka

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

every move is monitored.

ポーランド語

każdy twój ruch jest kontrolowany.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how are risks monitored?

ポーランド語

jak monitorowane jest ryzyko?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

activity in monitored session

ポーランド語

aktywność w monitorowanej sesjicomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

carefully monitored and assessed,

ポーランド語

- sformułował wniosek, że należy bezustannie i wnikliwie prowadzić obserwację i dokonywać

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

its presence can be monitored:

ポーランド語

jego obecność może być monitorowana:

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

• concentration risk is also monitored.

ポーランド語

• monitorowaniu podlega również ryzyko koncentracji.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and carefully monitored and assessed,

ポーランド語

oceny bezpieczenstwa sercowo- naczyniowego oraz powaznych reakcji skórnych,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

how are these activities monitored?

ポーランド語

jak te dziaÅ ania monitorowane?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

glycaemic control should be monitored

ポーランド語

należy ściśle kontrolować glikemię oraz rozważyć modyfikację dawki pioglitazonu (w zakresie zalecanego dawkowania) lub zmianę leczenia przeciwcukrzycowego (patrz punkt 4. 5).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

weight should be monitored regularly.

ポーランド語

należy regularnie kontrolować masę ciała.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,748,336,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK