検索ワード: redundancies (英語 - ポーランド語)

collective redundancies
zwolnienia grupowe

regulationsofcollective redundancies.
regulamin zwolnień grupowych.

calculation of redundancies
obliczanie liczby zwolnień

the reasons for the projected redundancies;
przyczyn zamierzonego zwolnienia;

- a directive concerning individual redundancies,
- dyrektywy dotyczącej zwolnień poszczególnych pracowników,

we fear that this decision maylead to redundancies.
pracownicy obawiają się, że decyzja komisjimoże doprowadzić do masowych zwolnień.

cost of additional redundancies following drop in volume
koszt zwolnień dodatkowych na skutek zmniejszenia wielkości działalności

the redundancies mainly concern the slaskian province.
zwolnienia dotyczą przede wszystkim województwa śląskiego.

(i) the reasons for the projected redundancies;
i) przyczyn zamierzonego zwolnienia;

d) council directive 98/59/ec23 - collective redundancies
d) dyrektywa rady 98/59/we23 – zwolnienia grupowe

mobilisation of the european globalisation adjustment fund: lithuania - redundancies (
uruchomienie europejskiego funduszu dostosowania do globalizacji: litwa - redukcja zatrudnienia (

mass redundancy
zwolnienie grupowe