検索ワード: seedless (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

seedless

ポーランド語

bezpestkowe

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 8
品質:

英語

seedless varieties

ポーランド語

odmiana beznasienna

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

grape (seedless)

ポーランド語

winogrono (bezpestkowe)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

all type and varieties seedless

ポーランド語

wszystkie typy i odmiany bez pestek

最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:

英語

brix for all seedless varieties.

ポーランド語

14 o brix'a dla wszystkich odmian bezpestkowych.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

seedless, where appropriate [2].

ポーランド語

„bez pestek” tam, gdzie to właściwe [2].

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

14 ° brix for all seedless varieties.

ポーランド語

brix dla wszystkich odmian bezpestkowych.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

英語

seedless red table grape vines

ポーランド語

bezpestkowe czerwone winorośle na winogrona stołowe

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

in the case of "seedless hops", seed

ポーランド語

dla chmielu "niezaziarnionego", nasiona

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

seedless white table grape vines

ポーランド語

bezpestkowe białe winorośle na winogrona stołowe

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

however, needle beans must be seedless.

ポーランド語

jednakże fasola karłowata musi być bez nasion.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

英語

seedless citrus fruit may occasionally contain seeds.

ポーランド語

owoce cytrusowe bez pestek mogą niekiedy zawierać pestki.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

as there is no pollination, the fruit is seedless.

ポーランド語

z uwagi na brak zapylenia owoc ten nie zawiera nasion.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

in the case of "seedless hops", seed

ポーランド語

dla chmielu "niezaziarnionego", nasiona

最終更新: 2017-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

seedless watermelons may contain underdeveloped seeds and occasional developed seeds.

ポーランド語

arbuzy bez pestek mogą zawierać pestki słabo rozwinięte, a czasami pestki rozwinięte.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the mention ‘seeded hops’ or ‘seedless hops’, as appropriate;

ポーランド語

zapis „chmiel zaziarniony” lub „chmiel niezaziarniony”, stosownie do sytuacji;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar

ポーランド語

przecier z owoców „boysenberry”, bez pestek, niezawierający dodatku alkoholu, nawet z dodatkiem cukru

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

英語

this also depends on variety, it can be yellow or pink, seedless or with some seeds and very juicy.

ポーランド語

w zależności od odmiany żółty lub różowy, bezpestkowy lub z niewielką ich ilością, bardzo soczysty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(g) the mention "seeded hops" or "seedless hops", as appropriate;

ポーランド語

g) zapis "chmiel zaziarniony" lub "chmiel niezaziarniony", stosownie do sytuacji;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"seedless hops" means hops marketed with a seed content not exceeding 2 % of their weight;

ポーランド語

d)„chmiel niezaziarniony” oznacza chmiel wprowadzony do obrotu, który zawiera nasiona w proporcji nie większej niż 2% jego wagi;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,395,855 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK