検索ワード: where did you get my picture (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

where did you get my picture

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

where did you get it?

ポーランド語

skąd ty to wziąłeś

最終更新: 2022-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from where did you get it?”

ポーランド語

skąd to masz?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where did you go to get it?”

ポーランド語

gdzie go dostałeś?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where did you go?

ポーランド語

gdzie poszłaś?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where did you find out

ポーランド語

gdzie dowiedział się pan/pani

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you get the picture?

ポーランド語

wiesz już o co chodzi?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when and where did you get your degree?

ポーランド語

kiedy i gdzie zrobiła pani/zrobił pan dyplom uniwersytecki?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where are you from and how did you get here?

ポーランド語

skąd jesteś i jak tu trafiłeś?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what did you get?

ポーランド語

i co usłyszeliście?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said, “o mary, where did you get this from?”

ポーランド語

powiedział: "o mario! skąd to przychodzi do ciebie?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

where did you spend your vacation?

ポーランド語

gdzie spędziłeś swoje wakacje?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you get your wish?

ポーランド語

czy twoje życzenie się spełniło?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- and where did you have it at all?

ポーランド語

- a skąd masz go w ogóle?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but where did he get so much stone?

ポーランド語

ale skąd wzięli tak wiele kamieni, aby ułożyć przejście?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you know my mother?

ポーランド語

znała pani moją matkę!?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where did you go on your summer vacation?

ポーランド語

gdzie byłeś na wakacjach?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is my picture stamp.

ポーランド語

to jest mój obrazek.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

adding or changing my picture

ポーランド語

dodawanie i zmiany mojego zdjęcia

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

英語

on the frame of my picture.

ポーランド語

po prostu na ramie obrazu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i get my complete injection?

ポーランド語

czy wstrzyknięcie zostało prawidłowo wykonane?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,455,929 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK