プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
birth
maria et iosephus in galilaea habitabant. maria iosephum amabat, et iosephus mariam amabat. maria tamen virgo erat. in villa sua olim erat; subito angelus apparuit. angelus ei dixit: “timere non debes, maria. filium habebis. nomen eius iesus erit.” maria “ecce” inquit “ancilla dei!” deinde angelus discessit. postea augustus edictum fecit: quod romani censum habebant, augustus omnibus imperavit ut ad locos avitos redirent debebant. iosephus igitur cum maria in iudaeam iter fecit, quod bethlehem locus avitus erat. cum maria filium peperisset, eum pannis involvit et in praesepium posuit, quod non erat locus eis in taberna. et erant in ea terra pastores in agris, oves nocte custodientes. angelus prope eos stetit; pastores timuerunt. angelus eis dixit: “timere non debetis: hodie natus est dominus. hoc erit signum vobis: eum invenietis pannis involutum et in praesepio iacentem.
最終更新： 2020-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
give
dona
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
freedom birth
votentiu renere
最終更新： 2018-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
birth, rising
ortu
最終更新： 2014-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
give back
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
give freely
oragania dren
最終更新： 2023-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
give birth to a city without tyranny
parturimus civitum sine tyrannis
最終更新： 2015-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
the mother gives birth
enixa est puerpera
最終更新： 2018-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
behold, a virgin will conceive and give birth to a son
ecce virgo concipiet et pariet filium
最終更新： 2022-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
to carry, bear, wear / bear, give birth to / to carry about
gero
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
natalicius, natalicia, natalicium relating to birth;
natalicia
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
natura, naturae nature; birth; character;
natura
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
nativitas, nativitatis birth; nativity; (of christ);
nativitas
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingeno, ingenere, -, - engender; instill by birth;
ingenere
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
aborto, abortare, abortavi, abortatus cast its young (beast) (give birth prematurely);
abortare
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
the voice of the lord makes the deer give birth and strips the forests bare, and in his temple all cry, “glory!”
vox domini praeparantis cervos et revelabit condensa et in templo eius omnis dicet gloria
最終更新： 2014-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
geno, genere, -, - give birth to, bring forth, bear; beget; be born (passive);
genere
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
origo, originis origin, source; birth, family; race; ancestry;
originis
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
gigno, gignere, genui, genitus give birth to, bring forth, bear; beget; be born (passive);
genui
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
congenero, congenerare, congeneravi, congeneratus bind by ties of kinship, unite; give birth/beget/produce at the same time;
congenerare
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：