検索ワード: no gods or kings, only man (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

no gods or kings, only man

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

no gods

ラテン語

no gods

最終更新: 2023-06-04
使用頻度: 1
品質:

英語

or kings have long hands

ラテン語

nescis longas regibus esse manus

最終更新: 2018-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no gods, no masters

ラテン語

nulli di nulli domini

最終更新: 2021-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no gods no masters

ラテン語

nec deum nec dominum talliat

最終更新: 2019-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

only man shall live, but in

ラテン語

solo vivet homo sed in

最終更新: 2023-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no god

ラテン語

nullus dominus

最終更新: 2022-03-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

no god here

ラテン語

最終更新: 2023-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no god, no fear

ラテン語

deo nulla, nullum timorem

最終更新: 2021-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no god but god

ラテン語

deus nisi deus

最終更新: 2022-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no god

ラテン語

dies lunea duodecima hora

最終更新: 2019-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no god should intervene

ラテン語

aut unum bombum

最終更新: 2021-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no god but god

ラテン語

non est deus praeter me ipsum

最終更新: 2021-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no god is greater than science

ラテン語

最終更新: 2021-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no god moon day of the twelfth hour

ラテン語

esse est deus. dies lunae duodecima hora

最終更新: 2021-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the fool has said in his heart there is no god

ラテン語

dixit stultus in corde suo, non est deus

最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.

ラテン語

si mutavit gens deos et certe ipsi non sunt dii populus vero meus mutavit gloriam suam in idolu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a man if he lives alone is either a god or a demon.

ラテン語

hoc est solus homo

最終更新: 2023-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he said, lord god of israel, there is no god like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:

ラテン語

et ait domine deus israhel non est similis tui deus in caelo desuper et super terra deorsum qui custodis pactum et misericordiam servis tuis qui ambulant coram te in toto corde su

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of god, or whether i speak of myself.

ラテン語

si quis voluerit voluntatem eius facere cognoscet de doctrina utrum ex deo sit an ego a me ipso loqua

最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

for whether we be beside ourselves, it is to god: or whether we be sober, it is for your cause.

ラテン語

sive enim mente excedimus deo sive sobrii sumus vobi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,682,625 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK