検索ワード: mediafax (英語 - ルーマニア語)

mediafax
mediafax

as part of the transaction, mediafax, romania
ca parte din tranzactie, mediafax, cea mai mare companie media din romania, a achizitionat o participatie suplimentara de 10% in floridelux.

iulia enache, mediafax foreign affairs department head, agrees.
iulia enache, şefa departamentului de afaceri externe al mediafax, este de aceeaşi părere.

(mediafax, bulgarian government website - 11/10/06)
(mediafax, pagina de internet a guvernului bulgar - 11/10/06)

(imf, reuters, afx, rfe/rl, mediafax - 27/07/04)
(imf, reuters, afx, rfe/rl, mediafax - 27/07/04)

ing bank and mastercard launched a mobile phone payment service in romania, mediafax reported on november 28th.
ing bank şi mastercard au lansat un serviciu de plată prin telefonul mobil în românia, a anunţat în data de 28 noiembrie agenţia mediafax.

"it's just a few weeks," batu told romanian news agency mediafax on wednesday.
"este vorba de numai câteva săptămâni", a declarat bâtu miercuri agenţiei române de ştiri mediafax.

mobile phone tapping with the use of spy-phone software is on the rise in romania and greece, mediafax reported on june 7th.
interceptarea conversaţiilor prin telefoanele mobile cu ajutorul unui program de spionaj telefonic ia amploare în românia şi grecia, a informat mediafax în 7 iunie.

romania became the first country to introduce the new sandero stepway car model on wednesday (june 17th), mediafax reported.
românia a devenit miercuri (17 iunie) prima ţară care a lansat noul model de automobil sandero stepway, a informat mediafax.

over 200 cyclists from 23 countries are participating in the 2009 danube by bike tour from tuesday (june 23rd) to saturday, mediafax reported.
peste 200 de ciclişti din 23 de ţări participă la turul ciclist al dunării ediţia 2009, care se desfăşoară de marţi (23 iunie) până sâmbătă, a informat mediafax.

romanian lucian bute, ibf boxing champion, will defend his super-middleweight title on march 13th in montreal, mediafax reported on january 22nd.
românul lucian bute, campion mondial la box, îşi va apăra titlul la categoria supermijlocie a ibf în 13 martie la montreal, a informat mediafax în 22 ianuarie.

the romanian health ministry supplied nine infectious diseases hospitals across the country with antiviral medicines for swine flu prevention, mediafax reported on thursday (april 30th).
ministerul sănătăţii din românia a aprovizionat nouă spitale de boli infecţioase din ţară cu medicamente antivirale pentru prevenirea gripei porcine, a informat agenţia mediafax joi (30 aprilie).

romania and the european commission signed a memorandum for a 5 billion-euro loan to help romania tackle the financial crisis, mediafax reported on tuesday (june 23rd).
românia şi comisia europeană au semnat un memorandum pentru un împrumut de 5 miliarde de euro pentru a ajuta românia să facă faţă crizei financiare, a informat mediafax marţi (23 iunie).

the final conclusions will be reported after the commission collects all information from the polling stations,” ciocan added. (source: mediafax)
concluziile finale vor fi făcute publice după ce comisia va primi toate informaţiile de la birourile de vot”, a menţionat ciocan. (sursa: mediafax)

(afp, dpa, bloomberg, ft, euractiv, euobserver, new europe, european voice, the new york times, sofia news agency, the sofia echo, dnevnik.bg, mediapool, mediafax, european commission - 20/07/10)
(afp, dpa, bloomberg, ft, euractiv, euobserver, new europe, european voice, the new york times, agenţia de presă din sofia, the sofia echo, dnevnik.bg, mediapool, mediafax, comisia europeană - 20/07/10)