検索ワード: who are being considered (英語 - ルーマニア語)

follow-ups are being considered.
sunt avute în vedere acțiuni subsecvente.

other terms are being considered,
sunt avute în vedere alte condiții,

there are new proposals being considered.
există noi propuneri în curs de examinare.

it says that the complaints are being considered.
instituţia spune că acestea sunt încă în curs de examinare.

usually only applicants who are being considered for a job are contacted.
de obicei, doar solicitanii care au șanse de a primi postul sunt informai.

these are not addressed in the directive being considered.
aceste aspecte nu sunt luate în considerare în directiva supusă examinării.

ex,d days in the week being considered.
ex,d de zile lucrătoare din săptămână luate în considerare

measures to link the various systems are also being considered.
de asemenea, sunt avute în vedere măsuri de corelare a diverselor sisteme.

also being considered is a collaboration between.
de asemenea, o colaborare cu o alta este considerată.

this shows that both hypotheses were being considered.
acesta arată că se aveau în vedere ambele ipoteze.

similar mechanisms are being considered for the pacific and the caribbean.
mecanisme similare sunt luate în considerare pentru pacific și caraibe.

an eu arctic information centre is being considered.
se analizează posibilitatea înfiinţării unui centru european de informare privind arctica.

is something already being considered in this regard?
s-a avut deja ceva în vedere în această privinţă?

a number of measures are being considered for the short to medium term.
sunt avute în vedere o serie de măsuri pe termen scurt și mediu.

such an option is not even being considered, he added.
o asemenea opţiune nu este nici măcar luată în considerare, a adăugat el.

"no amendments that would affect the mandate of the ico are being considered.
"nu sunt luate în considerare nici un fel de amendamente care ar afecta mandatul ico.

because of the area being considered, surgery can be dangerous.
din cauza zonei fiind considerat, chirurgia poate fi periculos.

a preliminary impact assessment is performed at the time mitigation strategies are being considered.
evaluarea preliminară a impactului se efectuează în momentul în care sunt examinate strategiile de atenuare.

taxing them is an option being considered by some member states.
impozitarea acestora este o opţiune luată în considerare de anumite state membre.

in other member states specific support measures already exist or are being considered.
În alte state membre există deja sau sunt analizate măsuri de sprijin specifice.