検索ワード: думали (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

думали

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

Не думали, не вспоминали.

ロシア語

Не думали, не вспоминали.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

-Раньше думали, что не на всю !!"

ロシア語

-Раньше думали, что не на всю !!"

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

-Ха-ха, а раньше не думали??!

ロシア語

-Ха-ха, а раньше не думали??!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Все думали, что Шатковский уехал в Куйбышев.

ロシア語

Все думали, что Шатковский уехал в Куйбышев.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

- Мы все думали, что они в других лагерях.

ロシア語

- Мы все думали, что они в других лагерях.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

> 29. Левой рукой шевелите, чтобы все думали, что вы живы.

ロシア語

> 29. Левой рукой шевелите, чтобы все думали, что вы живы.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we made additional videos boat collected all the samples of the local flora. А что касается цветов – мы же думали. И будем думать.

ロシア語

Мы сделали дополнительные видеоматериалы, катер собрал все образцы местной флоры. А что касается цветов – мы же думали. И будем думать.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Но все мы люди, и отреагировали, быть может, совсем не так, как нужно. Мы вроде как пособачились на глазах у всех и не думали, что это приведёт к тому, что случилось.

ロシア語

Но все мы люди, и отреагировали, быть может, совсем не так, как нужно. Мы вроде как пособачились на глазах у всех и не думали, что это приведёт к тому, что случилось.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,472,178 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK