検索ワード: fledged (英語 - ロシア語)

full-fledged
full-fledged

need of full-fledged programmes
Необходимость в комплексных программах

considered full-fledged planet.
Считается полноценным планета.

full-fledged motorway/expressway
iii) поэтапное проектирование пересечений/развязок;

d. a fully fledged project
d. Полномасштабный проект

b. resumption of full-fledged warfare
b. Возобновление полномасштабных боевых действий

full-fledged technical and financial supervision
Полное техническое и финансовое сопровождение проекта

"a full-fledged woman finally completed.
"полноценной женщиной, наконец, завершен.

full-fledged ministry of women's rights
Деятельность Министерства по правам женщин

"we consider them to be full-fledged countries.
"Мы теперь исходим от того, что это две полноценные страны, дружественные и, надо признать, очень зависимые от нас, - сказал Медведев.

31. the batwa are fully fledged burundian citizens.
31. Представители батва являются полноправными гражданами Бурунди.

you’ll be a full-fledged goddess once this is over
Если тебе удастся, ты станешь полноценной богиней

its scope will expand by another full-fledged member.
Состав Конференции пополнится еще одним полноправным членом.

development of a fully fledged ji module on the unfccc web site
b) разработка полностью готового к работе модуля СО на вебсайте РКИКООН;

progress in the full-fledged negotiations towards a comprehensive settlement
Прогресс полномасштабных переговоров в целях всеобъемлющего урегулирования

all the most important occurred when i had a full-fledged family.
Все самое важное произошло, когда у меня была полноценная семья.

it's a fully-fledged drake-like drake, you know
Это всамделишный драконий драконоид, ясно

30. turkmenistan is a fully-fledged member of the international community.
30. Туркменистан является полноправным членом международного сообщества. 02.03.92 г.

i was a fully-fledged movie actor, but still searching for definition
Но я все еще искала самоопределения

9. in 2007, romania became full-fledged member of the european union.
9. В 2007 году Румыния стала полноправным членом Европейского Союза.