検索ワード: original citizenship (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

original citizenship

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

citizenship

ロシア語

Гражданство

最終更新: 2022-02-17
使用頻度: 16
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

citizenship.

ロシア語

Гражданский компонент.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

- citizenship

ロシア語

- Искусство.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

citizenship bih

ロシア語

Гражданство БиГ

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

c. citizenship

ロシア語

c. Гражданство

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

your citizenship;

ロシア語

Вашего гражданства;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

(b) citizenship

ロシア語

b) Гражданство

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

(e) citizenship;

ロシア語

e) чувство гражданской ответственности;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

citizenship application

ロシア語

Заявление на получение гражданства

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

all of them also retained their original citizenship.

ロシア語

Все они также сохранили свое первоначальное гражданство.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

- responsible citizenship

ロシア語

- ответственное отношение к гражданским обязанностям;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

citizenship: cuban.

ロシア語

Гражданство: Кубинка

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

:: nationality/citizenship

ロシア語

:: Национальность/гражданство

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

all of these persons also retained their original citizenship.

ロシア語

Все эти лица также сохранили свое первоначальное гражданство.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

3) citizenship (citizenships);

ロシア語

3) Латгале

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

for original citizenship, birth and parentage are the most important factors.

ロシア語

Для изначального гражданства наиболее важными факторами являются рождение и родство.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

the author obtained german citizenship in 1991, whereupon she lost her original czechoslovak citizenship.

ロシア語

Автор получила гражданство Германии в 1991 году, после чего она лишилась своего первоначального чехословацкого гражданства.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

he obtained united states citizenship in 1988, upon which he lost his original czechoslovak citizenship.

ロシア語

В 1988 году он получил гражданство Соединенных Штатов, утратив при этом свое изначальное чехословацкое гражданство.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

another criticism concerned the requirement to give up one's original citizenship when acquiring liechtenstein citizenship.

ロシア語

Критику вызвало также положение, согласно которому необходимо отказаться от гражданства своей страны при получении гражданства Лихтенштейна.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

英語

both original and acquired citizenship are determined by a combination of factors including birth, parentage and marriage.

ロシア語

Как первое, так и второе определяются сочетанием факторов, включающих рождение, родство и брак.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Eugene@irnok.net

人による翻訳を得て
7,779,625,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK