プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is your reason for not being among the prostrators?"
Почему ты ослушался Меня и не пал ниц перед Адамом вместе с другими повиновавшимися ангелами?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
15:31 except iblis. he disdained to be one of the prostrators.
15:31 за исключением Иблиса, который отказался быть в числе павших ниц.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
except iblis (satan), - he refused to be among the prostrators.
Кроме (надменного) Иблиса, Кто отказался быть средь тех, Кто (по Господней Воле) поклонился.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
(allah) said: "o iblis (satan)! what is your reason for not being among the prostrators?"
(Господь) сказал: "Что сталося с тобой, Иблис, Что нет тебя средь тех, кто поклонился?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています