プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salts
СОЛИ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
previous work had left the impression that halochromic salts or free radicals (r3c•) required r to be aromatic.
Предыдущая работа оставила впечатление, что галохромные соли или свободные радикалы (r3c•) должны иметь необходимый фрагмент r, чтобы быть ароматическими.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
to preserve four tons of herring , for example , required one ton of salt
Так , для засолки четырех тонн сельди требовалась одна тонна соли
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
easy to use–no salt or ice required; chills to desired consistency
Простота в использовании–нет соли или льда требуется; озноб до желаемой консистенции
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the updated configuration of salt required a major effort and included well control for salt tops and bases.
Специалистами проделана огромная работа по уточнению геологического строения в интервале соляного купола, которая предусматривает корреляцию сейсмических данных по скважинам с отбивками кровли и подошвы пластов.
最終更新： 2015-12-13
使用頻度： 1
品質：
wheel chair rental (only for emergency) and reduced salt, sugger and oil meal (advanced request required) are also available.
Приготовление пищи с малым содержанием соли, сахара и жиров (требуется заявка).
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：