プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
error occurred while importing
Ошибка, произошедшая при импорте
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
an error occurred while copying.
Ошибка копирования.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
error occurred while parsing comment
оÑибка пÑи лекÑиÑеÑком анализе комменÑаÑиÑqxml
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
an error has occurred while sending.
– Произошла ошибка во время отправки.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
an error occurred while accessing '%1 '
Ошибка при обращении к «% 1 »
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
an error occurred while sending a file.
Ошибка
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
an error occurred while scanning your keyring
Ошибка поиска в ваших ключах
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
an error occurred while creating your theme.
При создании темы произошла ошибка
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
an error occurred while ripping track %1.
Во время копирования дорожки% 1 произошла ошибка.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
some error occurred please try again
произошла ошибка, попробуйте еще раз
最終更新： 2021-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
an error occurred while retrieving the printer list:
Произошла ошибка при получении списка принтеров:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
an unrecoverable error occurred while reading the database
Фатальная ошибка во время чтения базы данных
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
an error occurred while loading the certifications: %1
При загрузке сертификата произошла ошибка:% 1 @ title
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
an error occurred while trying to write to this file.
Ошибка при попытке записи в файл. name of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：