検索ワード: which does depart from it platform (英語 - ロシア語)

depart from the king;
Возвратись и оставайся с тем царем;

8h00 depart from hanoi.
В 8 часов утра отправление от Ханоя.

and when he is old he will not depart from it.
Тогда он, став взрослым, будет идти этим путём.

depart from evil, and do good.
Удаляйся от зла, делай добро —

depart from evil, and do good;
Уклоняйся от зла и делай добро,

let them not depart from your eyes.
Пусть они не отходят от твоих глаз.

depart from me a long while!
(Больше не разговаривай со мной) и удались от меня надолго!»

fear jehovah, and depart from evil:
бойся (3372) (8798) Господа (3068) и удаляйся (5493) (8798) от зла (7451) :

depart from me, workers of lawlessness.
удалитесь от Меня, делающие беззаконие".

and they say unto god, depart from us;
А истинному Богу говорят: „Отвернись от нас!

depart from one's word (promise)
depart from one's word (promise)

depart from me, all ye workers of iniquity.
отойдите от Меня все, поступающие несправедливо.

in what manner did the israelites depart from egypt
Каким образом израильтяне покинули Египет

depart from me, all you workers of iniquity.'
Отойдите от меня, все вы, поступающие неправедно!“

we have to depart from the "publication approach ".
Эту работу необходимо начать с пересмотра самого "подхода к публикациям ".

buses will depart from the conference centre from 18.30.
Автобусы будут отправляться от Центра конференций начиная с 18 час. 30 мин.

children didn't depart from the singer, asked autographs.
Дети неотходили отпевца, просили автографы.

that is true, for instance, of paragraph 8, which does not establish any new procedures or depart from rule 154 of the rules of procedure of the general assembly.
Это относится, например, к пункту 8, в котором не устанавливаются какиелибо новые процедуры и который не отклоняется от правила 154 правил процедуры Генеральной Ассамблеи.

we will not enter until they depart from it; if they depart from it only then shall we enter'
Ведь в ней люди-великаны, и мы никогда не войдем в нее, пока они не выйдут оттуда. А если они выйдут оттуда, мы войдем".

let every christian depart from iniquity (2 timothy 2:19)
Да отступит каждый христианин от беззакония (2-е ТИМОФЕЮ 2:19)