検索ワード: couldn't live in japan (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

couldn't live in japan

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

i live in japan.

日本語

私は日本に住んでいます。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

in japan

日本語

国内

最終更新: 2011-03-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i couldn't live with that.

日本語

生き永らえる事は出来ない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

few indians live in japan.

日本語

日本にはほとんどインド人は住んでいない。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

2001 in japan

日本語

平成13年

最終更新: 2013-07-22
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

英語

i couldn't live with myself.

日本語

1人じゃ暮せないから

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'm japanese, but i don't live in japan.

日本語

私は日本人ですが、日本に住んでいません。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

- i couldn't live with myself.

日本語

- そうよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

etiquette in japan

日本語

ごちそうさま

最終更新: 2015-03-28
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is expensive to live in japan.

日本語

日本で暮らすのは高くつく。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

i couldn't live up to his expectations.

日本語

私は彼の期待にそえなかった。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

many kinds of birds live in japan.

日本語

何種類もの鳥が日本に住んでいる。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

he couldn't live with it. he was suicidal.

日本語

切羽詰った彼は 自殺を図ろうとした

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i just couldn't live in a world where you don't exist.

日本語

君のいない世界では 生きていけなかっただけだ。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if it were not for water, we couldn't live.

日本語

水が無ければ私たちは生きられないだろう。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

live-in.

日本語

住み込みで

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

without the sun, we couldn't live on the earth.

日本語

太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

live-in..?

日本語

同棲中... ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i couldn't live without her. i had to do something.

日本語

彼女なしでは いられなかった

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i couldn't live with myself if i screwed this up, too.

日本語

これに失敗したら 絶対に許されない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,800,163,561 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK