人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i only know a little bit
私は日本人ではない
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know a little.
俺はそこまで詳しくない
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a little bit of both.
どっちもだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you know. little bit of...
ちょっとした...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'd like a little bit of cake.
僕は少しケーキが欲しい。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know a little spanish.
スペイン語を少し知っている。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
a little bit of both. okay.
その両方か
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know a little bit about this, ok?
これについてなら 少しは分かる
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do know a little bit about electronics.
電子工学なら任せて欲しいな
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- you know, just a little bit?
少しだけいいか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
show a little bit of respect!
敬意を払ったらどうだ！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i speak japanese a little bit
watashi wa sukoshi nihongo wo hanashimasu
最終更新： 2022-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know a little about shakespeare.
私はシェークスピアを少々知っています。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
a little bit of both, i guess.
両方の力が
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a little bit of kerosene, fwoomp!
火のつくような（扇情的）ジャーナリズムだ。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a little bit of a thousand souls.
幾千もの魂からね
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
right? yeah, i know, a little off.
ああ 少し斜めにな
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's a little bit of a downer.
少しばかり 落ち込んじゃうんだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he dabbles in a little bit of everything.
彼は何でも少しづつ手を出してる
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
aw. a little bit of a strange night.
変な夜だった
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：