検索ワード: 제공한 (韓国語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Japanese

情報

Korean

제공한

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

日本語

情報

韓国語

제공한 보조 키가 너무 길거나 짧습니다.

日本語

与えられたセカンダリキーが長すぎるか、あるいは短すぎます。

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

韓国語

제공한 데이터 단위 수가 너무 길거나 짧습니다.

日本語

与えられたデータユニット番号が長すぎるか、あるいは短すぎます。

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

韓国語

kmail을 처음으로 시작한 것 같습니다. 이 마법사를 통해서 메일 계정을 설정할 수 있습니다. 메일 서비스 공급자가 제공한 데이터를 입력하기만 하면 됩니다.

日本語

kmail を初めて起動したようです。このウィザードを使ってメールアカウントを設定することができます。メールプロバイダから受け取った接続情報を次のページに入力してください。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

developerworks on-demand demos 에서는 입문자를 위한 제품 설치 및 설정부터 숙련된 개발자를 위한 고급 기능까지 망라된 다양한 데모를 제공한다.developerworks on-demand demos 에서는 입문자를 위한 제품 설치 및 설정부터 숙련된 개발자를 위한 고급 기능까지 망라된 다양한 데모를 제공한다.

日本語

developerworks の on-demand demos で、 初心者向けの製品のインストールおよびセットアップから熟練開発者向けの高度な機能に至るまで、さまざまに揃ったデモを見てください。 developerworks の on-demand demos で、 初心者向けの製品のインストールおよびセットアップから熟練開発者向けの高度な機能に至るまで、さまざまに揃ったデモを見てください。

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
8,029,008,521 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK