検索ワード: 비 밀 번 호 (韓国語 - 英語)

깨 끗 한 양 심 에 믿 음 의 비 밀 을 가 진 자 라 야 할 지
holding the mystery of the faith in a pure conscience.

운 활 한 방 송 침 여 를 위 해 전 화 번 호 인 증 을 해 주 세 요
certificate no.

내 가 입 을 열 고 비 유 를 베 풀 어 서 옛 비 밀 한 말 을 발 표 하 리
i will open my mouth in a parable: i will utter dark sayings of old:

이 비 밀 이 크 도 다 ! 내 가 그 리 스 도 와 교 회 에 대 하 여 말 하 노
this is a great mystery: but i speak concerning christ and the church.

이 것 을 읽 으 면 그 리 스 도 의 비 밀 을 내 가 깨 달 은 것 을 너 희 가 알 수 있 으 리
whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ)

두 루 다 니 며 한 담 하 는 자 는 남 의 비 밀 를 누 설 하 니 니 입 술 을 벌 린 자 를 사 귀 지 말 지 니
he that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips.

주 는 나 를 숨 기 사 행 악 자 의 비 밀 한 꾀 에 서 와 죄 악 을 짓 는 자 의 요 란 에 서 벗 어 나 게 하 소
hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

또 나 를 위 하 여 구 할 것 은 내 게 말 씀 을 주 사 나 로 입 을 벌 려 복 음 의 비 밀 을 담 대 히 알 리 게 하 옵 소 서 할 것 이
and for me, that utterance may be given unto me, that i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,

이 르 시 되 ` 하 나 님 나 라 의 비 밀 을 너 희 에 게 는 주 었 으 나 외 인 에 게 는 모 든 것 을 비 유 로 하 나
and he said unto them, unto you it is given to know the mystery of the kingdom of god: but unto them that are without, all these things are done in parables:

이 는 저 희 로 마 음 에 위 안 을 받 고 사 랑 안 에 서 연 합 하 여 원 만 한 이 해 의 모 든 부 요 에 이 르 러 하 나 님 의 비 밀 인 그 리 스 도 를 깨 닫 게 하 려 함 이
that their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of god, and of the father, and of christ;

또 한 우 리 를 위 하 여 기 도 하 되 하 나 님 이 전 도 할 문 을 우 리 에 게 열 어 주 사 그 리 스 도 의 비 밀 을 말 하 게 하 시 기 를 구 하 라 내 가 이 것 을 인 하 여 매 임 을 당 하 였 노
withal praying also for us, that god would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of christ, for which i am also in bonds:

형 제 들 아 너 희 가 스 스 로 지 혜 있 다 함 을 면 키 위 하 여 이 비 밀 을 너 희 가 모 르 기 를 내 가 원 치 아 니 하 노 니 이 비 밀 은 이 방 인 의 충 만 한 수 가 들 어 오 기 까 지 이 스 라 엘 의 더 러 는 완 악 하 게 된 것 이
for i would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to israel, until the fulness of the gentiles be come in.

가 라 사 대 ` 하 나 님 나 라 의 비 밀 을 아 는 것 이 너 희 에 게 는 허 락 되 었 으 나 다 른 사 람 에 게 는 비 유 로 하 나 니 이 는 저 희 로 보 아 도 보 지 못 하 고 들 어 도 깨 닫 지 못 하 게 하 려 함 이 니
and he said, unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of god: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.

사 울 이 그 신 하 들 에 게 명 하 되 ` 너 희 는 다 윗 에 게 비 밀 히 말 하 여 이 르 기 를 보 라 왕 이 너 를 기 뻐 하 시 고 모 든 신 하 도 너 를 사 랑 하 나 니 그 런 즉 네 가 왕 의 사 위 가 되 는 것 이 가 하 니 라' 하
and saul commanded his servants, saying, commune with david secretly, and say, behold, the king hath delight in thee, and all his servants love thee: now therefore be the king's son in law.