검색어: κοινοποιήθηκαν (그리스어 - 덴마크어)

Κοινοποιήθηκαν
indberettet inddrevet ikke inddrevet

Σχέδια που κοινοποιήθηκαν
henlæggelse af en sag. indledt i henhold til artikel 93. stk. 2.

Εθνικές διατάξεις που κοινοποιήθηκαν
de meddelte nationale bestemmelser

Ö, κοινοποιήθηκαν αντιρρήσεις άρθρου 8,
indstilling af proceduren i eØf­traktatens artikel 93, stk. 2. eller artikel 8, stk. 3. i siden har trukket tilbage

Παρατυπίες που κοινοποιήθηκαν επισήμως (1)
- uregelmæssigheder (1) fra medlemsstaterne

Τα έγγραφα αποδοχής κοινοποιήθηκαν στον ohe.
fn er notificeret om godkendelsesinstru menterne

Β. Οι συμφωνίες, όπως κοινοποιήθηκαν αρχικά
b. de oprindeligt anmeldte aftaler

Κοινοποιήθηκαν αποτελέσματα για 445 ζώνες κολύμβησης.
der er indsendt resultater for 445 badeområder.

Οι αποφάσεις αυτές κοινοποιήθηκαν στα δύο ενδιαφε­ρόμενα κράτημέλη.
og det er dette perspektiv, vi gennem de kanaler, som de kender bedre end jeg, først og fremmest vil fastholde.

ΕΙΣΑΓΩΓΗ του, κοινοποιήθηκαν δώδεκα υποθέσεις (notified).
indledning multilaterale konference om rimelige principper og regler for kontrol med konkur rencebegrænsende praksis.

Συνοπτικά συμπεράσματα κοινοποιήθηκαν στις άλλες περιφέρειες για ενημέρωση.
i i alt 31 ud af 40 tilfælde blev der konstateret uregelmæssigheder. 121 ud af 40 tilfælde blev der udarbejdet rapporter med henblik på retsforfølgning.

Επίσης κοινοποιήθηκαν επτά συγχωνεύσεις και 14 δημόσιες προσφορές εξαγοράς.
desuden blev der anmeldt 7 egentlige fusioner og 14 overtagelser.

Έκτοτε κοινοποιήθηκαν περίπου 1.200 συμφωνίες του τύπου αυτού.
siden vedtagelsen er hen ved 1 200 aftaler af denne type blevet anmeldt.

Σχετικές πληροφορίες κοινοποίησαν επίσης τρίτες χώρες.
tredjelande har også forelagt relevante oplysninger.