검색어: εστία μικροβίων (그리스어 - 독일어)

αποικία μικροβίων
kolonie

απόστημα στείρο μικροβίων
steriler abszess

διασύνδεση φυτών-μικροβίων
pflanzen-mikroben wechselwirkung

αντοχή των μικροβίων στα αντιβιοτικά
antibiotikaresistenz

δοκιμασία αντίστασης μικροβίων στα αντιβιοτικά
blaettchentest

αντισώματα παρεμποδίζοντα τον πολλαπλασιασμό των μικροβίων
ablastine

μόλυνση δια πολλών συγχρόνως ειδών μικροβίων
mischinfektion

εργαστηριακή μεθοδολογία που χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό απομονωθέντων μικροβίων
die zum nachweis von mikrobenisolaten angewandten labormethoden

την εργαστηριακή μεθοδολογία που χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό απομονωθέντων μικροβίων
die zum nachweis von mikrobenisolaten angewandten labormethoden

Τα αντιβιοτικά σταματούν την ανάπτυξη των μικροβίων που προκαλούν λοιμώξεις.
antibiotika hemmen das wachstum von bakteriellen krankheitserregern.

Επίσης, προτείνει την προσθή­κη νέων κομματιών, όπως τα κρεατάκια από το κεφά­λι, όλοι όμως γνωρίζουμε ότι αυτό το είδος κομματιών είναι εστία μικροβίων.
sie werden dort erfahren, daß formfleischsteaks steaks sind, die aus rindfleischabfällen bestehen und durch eine eiweißgelatine gebunden sind. darf ich ihnen

Ανθρώπινο και ζωϊκό αίμα, καλλιέργειες μικροβίων, τοξίνες, κ.λπ., πδαα
menschliches blut; tierisches blut, zu therapeutischen, prophylaktischen oder diagnostischen zwecken zubereitet; kulturen von mikroorganismen (ohne hefen); andere toxine und ähnliche erzeugnisse, a.n.g.

Μπορούμε, π.χ., να καθαρίσουμε το ρυπανθέν έδαφος με την βοήθεια μικροβίων.
zum großen erstaunen aller parlamentarier bei einen essen habe ich gesagt, ich kann das annehmen. also, so etwas kommt vor, das wissen sie.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες και μόνο, πεθαίνουν 9 000 άνθρωποι τον χρόνο από δηλητηριάσεις εξαιτίας μικροβίων.
allein in den vereinigten staaten fallen pro jahr 9 000 menschen einer durch mikroben verursachten lebensmittelvergiftung zum opfer.

Επιπλέον, το διοξείδιο του θείου ενεργεί ως συντηρητικό τροφίμων, προλαμβάνοντας την ανάπτυξη μικροβίων.
darüber hinaus wirkt schwefeldioxid in lebensmitteln als konservierungsmittel und verhindert mikrobielles wachstum.

Αυτή η επονομαζόμενη “μικροβιακή αντοχή” μπορεί να εξαπλωθεί και σε άλλους πληθυσμούς μικροβίων.
diese sogenannte resistenz gegen antimikrobielle mittel kann auch auf andere mikrobenpopulationen übergreifen.

Ολικός αριθμός αεροβίων μικροβίων: μέγιστο 1000/g escherichia coli: απουσία στο σε 1 g
gesamtzahl von aeroben bakterien: höchstens 1000/g escherichia coli: in 1 g nicht nachweisbar

Περιεκτικότητα σε μικρόβια στους 21 oc (ανά ml):
keimzahl bei 21 oc (pro ml):