전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Οι δραστικοί μεταβολίτες της βιταμίνης d μπορούν να προκαλέσουν υπερασβεστιουρία και σε λίγες περιπτώσεις και υπερασβεστιαιμία, ιδίως όταν χορηγούνται μαζί με συμπληρώματα ασβεστίου.
die durch Östrogen-monotherapie induzierte zunahme an endometriumkrebs wird durch die parallele gabe von gestagenen auf ein mindestmaß herabgesetzt.
Έχει αναφερθεί ότι ημερήσιες δόσεις 250 μg (10.000 iu) βιταμίνης d είναι επιβλαβείς, προκαλώντας υπερασβεστιαιμία και υπερασβεστιουρία.
eine tägliche zufuhr von 250 μg (10.000 ie) vitamin d wurde als schädlich gemeldet, da sie zu hyperkalzämie und hyperkalzurie führt.
Αιμορραγία ουρήθρας, διαταραχή των ουροφόρων οδών, λίθος ουροδόχου κύστης, νεφροσκλήρυνση, πολύποδας ουροδόχου κύστης, υπερασβεστιουρία, υπέρτονη ουροδόχος κύστη
blasenstein, harnblasenpolyp, harnröhrenblutung, harnwegserkrankung, hyperkalziurie, hypertone blase, nephrosklerose,
Η υπερασβεστιαιμία αναφέρθηκε στο 25,3% των ασθενών που υποβλήθηκαν σε θεραπεία με το preotact και η υπερασβεστιουρία αναφέρθηκε στο 39,3% των ασθενών που υποβλήθηκαν σε θεραπεία με το preotact.
eine hyperkalzämie wurde von 25,3 % der patientinnen und hyperkalzurie von 39,3 % der patientinnen unter preotact berichtet.
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται µε το preotact; Οι πιο συχνές ανεπιθύµητες ενέργειες είναι η υπερασβεστιαιµία (αυξηµένα επίπεδα ασβεστίου στο αίµα), υπερασβεστιουρία (αυξηµένα επίπεδα ασβεστίου στα ούρα) και ναυτία (τάση προς έµετο).
die häufigsten nebenwirkungen sind hyperkalzämie (erhöhter calciumgehalt im blut), hyperkalzurie (erhöhter calciumgehalt im urin) sowie Übelkeit (unwohlsein).