검색어: πολιτικοστρατιωτικός (그리스어 - 영어)

Πολιτικοστρατιωτικός Συντονισμός
civil-military coordination

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει τονίσει ότι πρέπει να ενισχυθεί ο πολιτικοστρατιωτικός συντονισµός (cmco).
the ep has stressed the need to enhance civil-military coordination (cmco). sharing this assessment, the sg/hr declared that a single strategic civilian-military planning structure for esdp operations and missions would be set up in the gsc.

Ως µέρος των προσπαθειών αυτών, θα συσταθεί εντός του 2009 στους κόλπους της Γενικής Γραµµατείας του Συµβουλίου ενιαίος πολιτικοστρατιωτικός στρατηγικός µηχανισµός σχεδιασµού για επιχειρήσεις και αποστολές ΕΠΑΑ.
a single strategic civilian-military planning structure for esdp operations and missions will be set up in the general secretariat of the council during 2009 as part of this effort.

Και οι προϋποθέσεις για τη λύση και την ειρήνη είναι πολιτικοστρατιωτικές και δεν εξαντλούνται μόνο στις σχέσεις μεταξύ Ισραήλ και Παλαιστίνης.
the prerequisites for a solution and for peace are both political and military and are not simply a question of relations between israel and palestine.