검색어: κινητοποιήσουμε (그리스어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Greek

Portuguese

정보

Greek

κινητοποιήσουμε

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

그리스어

포르투갈어

정보

그리스어

Αρκεί μονάχα να τις κινητοποιήσουμε.

포르투갈어

assim, neste momento, há que os mobilizar.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Συχνά προσπαθήσαμε εδώ να κινητοποιήσουμε μέσα και υποστήριξη προς την aλβανία.

포르투갈어

esforçámo-nos aqui, muitas vezes, por mobilizar recursos financeiros e outros apoios para a albânia.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Πρέπει αντίθετα να κινητοποιήσουμε τον εργαζόμενο πληθυσμό των κρατών μελών.

포르투갈어

em vez disso, é preciso mobilizar os trabalhadores e as populações dos estados ­ membros.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Αρχισε την ομιλία της λέγοντας ότι πρέπει να κινητοποιήσουμε την πολιτική βούληση σε διεθνές επίπεδο.

포르투갈어

na sua intervenção, a senhora presidente em exercício começou por dizer que tínhamos de mobilizar a vontade política internacional.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Ήταν επίσης απαραίτητο να κινητοποιήσουμε το μέσο ευελιξίας, ακόμη και να υπερβούμε το ετήσιο ανώτατο όριο.

포르투갈어

foi também necessário mobilizar o instrumento de flexibilidade, e inclusivamente ultrapassar o limite anual.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Μήπως υπάρχει ήδη; Πώς μπορούμε να κινητοποιήσουμε άμεσα όλους όσοι χρειάζονται; Πώς μπορούμε να εκπαιδευθούμε ώστε να αντιδρούμε ακόμα ταχύτερα;

포르투갈어

como poderemos mobilizá-lo rapidamente quando for necessário? como poderemos treinar-nos para reagir ainda mais rapidamente?

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

2. Να κινητοποιηθούμε για μια πολιτική απάντηση 9

포르투갈어

2. concretizar a estratégia: a resposta política 9

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,763,147,433 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인