검색어: λιποθυµία (그리스어 - 폴란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Greek

Polish

정보

Greek

λιποθυµία

Polish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

그리스어

폴란드어

정보

그리스어

λιποθυµία (συγκοπή)

폴란드어

omdlenia

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

- Λιποθυµία (συγκοπή)

폴란드어

- zasłabnięcie (omdlenie).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Αγγειοδιαστολή Υπόταση Λιποθυµία

폴란드어

naczyń niedociśnienie omdlenia duszność (w tym stan astmatyczny)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

- απώλεια συνείδησης (λιποθυµία)

폴란드어

- utrata świadomości (omdlenie)

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Λιποθυµία, Ζάλη σχετιζόµενη µε υπόταση

폴란드어

zaburzenia układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

όπως κούραση, λιποθυµία, λοιµώξεις, αιµορραγία)

폴란드어

- zmiany w morfologii krwi (które mogą prowadzić do zmęczenia, omdleń, infekcji, krwawienia);

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

59 όργανα, απώλεια συνείδησης (λιποθυµία).

폴란드어

następujące objawy niepożądane występują bardzo rzadko (u mniej niż 1 osoby na 10 000):

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

- ζάλη ή λιποθυµία λόγω χαµηλής αρτηριακής πίεσης

폴란드어

- uczucie pustki w głowie lub omdlenia w wyniku niskiego ciśnienia krwi;

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

- λιποθυµία, φλεγµονή των αιµοφόρων αγγείων (αγγειίτιδα)

폴란드어

- omdlenia, zapalenie żył

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

- εάν εµφανίσετε παροδική απώλεια των αισθήσεων (λιποθυµία).

폴란드어

- jeżeli u pacjenta wystąpiła przemijająca utrata przytomności (omdlenie)

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

- λιποθυµία ειδικά όταν σηκώνεστε από καθιστή ή ύπτια στάση,

폴란드어

- zasłabnięcia, szczególnie podczas wstawania z pozycji siedzącej lub leżącej

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Μπορεί να αισθανθείτε ζάλη ή τάση για λιποθυµία όταν στέκεστε ή σηκώνεστε γρήγορα.

폴란드어

65 pacjent może odczuwać zawroty głowy lub uczucie „ lekkiej głowy ” podczas szybkiego wstawania lub siadania.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

- λιποθυµία, επιληπτικές κρίσεις, µειωµένη ή µη φυσιολογική ευαισθησία του δέρµατος,

폴란드어

- omdlenia, napadypadaczki, zaburzenia lub osłabienie czucia skórnego, mrowienia, zmiany lub

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

• Καταπληξία (λιποθυµία) ή περίοδοι απώλειας συνειδήσεως ή µειωµένης εγρήγορσης. ρο

폴란드어

• wymioty • zapaść (wiotkość), okresy utraty świadomości, utrata przytomności zy

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

- διαστολή των αιµοφόρων αγγείων (αγγειοδιαστολή), χαµηλή αρτηριακή πίεση ή λιποθυµία

폴란드어

- rozszerzenie naczyń krwionośnych, niskie ciśnienie krwi lub omdlenie

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

♦ Καταπληξία (λιποθυµία) ή κατάσταση όµοια µε σοκ εντός 48 ωρών από τον εµβολιασµό ρο

폴란드어

♦ nieustający płacz trwający co najmniej trzy godziny w ciągu 48 godzin od podania nic

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Η λιποθυµία είναι συχνό σύµπτωµα της ίδιας της νόσου, αλλά µπορεί να συµβεί και κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

폴란드어

omdlenie jest częstym objawem samej choroby, ale może również wystąpić w trakcie terapii.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Σπάνιες ανεπιθύµητες ενέργειες που παρουσιάζονται σε ασθενείς που λαµβάνουν ταδαλαφίλη µπορεί να είναι λιποθυµία, ηµικρανία και οίδηµα στο πρόσωπο.

폴란드어

rzadziej zgłaszane działania niepożądane u pacjentów stosujących tadalafil to: omdlenia, migrena i obrzęk twarzy.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Μειωµένα επίπεδα καλίου αίµατος, άγχος, λιποθυµία (συγκοπή), αίσθηµα φαγούρας, αίσθηµα ακίδων

폴란드어

zmniejszenie stężenia potasu we krwi; lęk; omdlenia; uczucie mrowienia i drętwienia (parestezje); uczucie wirowania; przyspieszone tętno (częstoskurcz), zaburzenia rytmu serca, niskie ciśnienie

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

Κεφαλαλγία, ζάλη, απώλεια συνείδησης, λιποθυµία, δύσπνοια, υπόταση, αίσθηµα παλµών, ταχυκαρδία, αρρυθµία.

폴란드어

ból głowy, zawroty głowy, utrata świadomości, omdlenie, duszność, niedociśnienie, tachykardia, arytmia.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,740,048,225 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인