전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- opleidingsinstellingen;
- uddannelsesinstitutioner
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
andere opleidingsinstellingen
andre uddannelsesinstitutioner
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
opleidingsinstellingen en adviesbureaus
uddannelsesinstitutioner og rådgivningsvirksomheder
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
eisen betreffende opleidingsinstellingen
krav til uddannelsesorganisation
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
samenwerking met nationale opleidingsinstellingen
samarbejde med nationale uddannelsesorganer
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
hervorming van de opleidingsinstellingen garantiefonds voor scheepsfinanciering
forslaget sigter især på at præcisereog strømline anmeldelsesprocedurerne.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de uitkeringen voor leerlingen van de opleidingsinstellingen van de
de ti iskud, der ydes til elever, som går på arbejdsformidlingens uddannel sesinstitutioner (paed), fastsættes i henhold til lov 1545/20-5-85, særlig kapitel e, artikel 10.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de uitwisseling van ervaringen tussen nationale opleidingsinstellingen.
erfaringsudveksling mellem nationale uddannelsesorganer.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de andere opleidingsinstellingen moeten worden erkend. 2.
de øvrige uddannelsesinstanser skal godkendes.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
betreft : financiering door het sociaal fonds van opleidingsinstellingen
om: oen europæiske socialfonds finansiering af uddannelsesinstitutioner.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
beide aspecten hebben gevolgen voor opleidingsinstellingen en bedrijven.
inden for følgende områder skal der gøres en yderligere indsats:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
een nauwe samenwerking tussen de ondernemingen en de opleidingsinstellingen ?
et tæt samarbejde mellem virksomheder og uddannelsesinstitutioner ?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ondersteuning tussen de werkgevers en de opleidingsinstellingen; voorlichtingsgesprekken gevoerd.
støtten vil blive ydet gennem uddannelses- og virksomhedsråd til en lang række lokale organisationer som bidrag til omkostningerne ved etablering af børnepasning.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
b) transnationale uitwisselingsprogramma's tussen ondernemingen en universiteiten of opleidingsinstellingen stellingen
b) tværnationale udvekslingsprogrammer mellem på den ene side virksomheder og på den anden side universiteter eller uddannelsesinstitutioner