검색어: duiven en duivensport artikelen (네덜란드어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Dutch

German

정보

Dutch

duiven en duivensport artikelen

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

독일어

정보

네덜란드어

pluimvee, konijnen, duiven en andere dieren

독일어

geflügel, kaninchen, tauben und andere tiere

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

betreft: radioactieve besmetting van duiven en sellafield

독일어

ich wollte auch fragen, ob sie pünktlich begonnen hat.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

ander vlees en andere eetbare slachtafvallen, vers, gekoeld of ex a. van tamme duiven en va — van tamme konijnen

독일어

anderes fleisch und anderer genießbarer schlachtabfall, frisch, gekühlt oder gefroren: ex a. von hauttauben und hauskaninchen: — fleisch von hauskaninchen

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

andere, minder courant gebruikte soorten zoals duiven en wilde vogels vinden hoofdzakelijk toepassing in psychologisch en fundamenteel fysiologisch of zoölogisch onderzoek.

독일어

andere, weniger häufig verwendete vogelarten wie tauben oder wildvögel werden in der regel für forschungsprojekte in den bereichen psychologie, grundlegende physiologie und zoologie verwendet.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

ander vlees en andere eetbare siachtafval len, vers, gekoeld of bevroren : ex a. van taaie duiven en van lamroe konijnen :

독일어

anderes fleisch und anderer gcnirfikircr schl.ichtahfall, frisch, gekühlt oder gefroren : ex a. von haustauben oder hauskaninchen: — von lhusk.inini.hrn

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

richtsnoeren voor de afmetingen van de leefruimten zijn opgenomen in de soortspecifieke richtsnoeren voor huishoenders, tamme kalkoenen, kwartels, eenden en ganzen, duiven en zebravinken.

독일어

richtlinien für abmessungen von haltungsbereichen sind in den artspezifischen leitlinien für haushühner, hausputen, wachteln, enten und gänse, tauben und zebrafinken festgelegt.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

deze onderverdeling omvat vlees en slachtafvallen van de dieren bedoeld bij post 01.06, met uitzondering van vlees en slachtafvallen van tamme duiven en tamme konijnen en van wild, zoals vlees en slachtafvallen van :

독일어

eine solche meßvorrichtung kann sehr einfacher art sein (z.b. lediglich aus einem meßgefäß oder aus einem geeichten pumpengehäuse bestehen), aber auch aus komplizierten mechanismen gebildet sein, die automatisch das stehenbleiben der pumpe bewirken, sobald eine bestimmte gesamtmenge gefördert und ausgegeben worden ist (dies ist z.b. der fall bei einer ausgabepumpe, die mit einem geeichten zylinder — meßzylinder — und einer vorrichtung ausgestattet ist, die es erlaubt, die gewünschte menge einzustellen und den pumpenmotor nach ausgabe der vorgewählten menge abzustellen), oder andere funktionen im zusammenhang mit der eigentlichen volumenmessung erfüllen (pumpen mit addiervorrichtung, geldeinwurf, preisanzeige, probenehmer, automatischer mischungseinstellung, selbständiger mengendosierung usw.).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

ander vlees en andere eetbare slachtafvailen. vers. gekoeld of bevroren: ex a. van tamme duiven en van tamme konijnen: — van tamme konijnen

독일어

anderes fleisch und anderer genießbarer schlachtabfall, frisch gekühlt oder gefroren: ex a. von haustauben und hauskaninchen: — fleisch von hauskaninchen

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

alle vogelsoorten, zoals hobbykippen, duiven en papegaaien, kunnen drager zijn van kwaadaardige besmettelijke ziekten (newcastle disease, ornithose en zoönoses, bijv. salmonella dt 104).

독일어

alle vogelarten, darunter zierhühner, tauben, papageien u.a. können träger bösartiger ansteckender krankheiten sein (newcastle-krankheit, ornithose und zoonosen wie z.b. salmonella typhimurium dt 104).

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 47 e-mail: mail@emea.europa.eu http://www.emea.europa.eu ©emea 2007 reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged de veiligheid voor niet-vatbare vogelsoorten (fazanten, eenden, patrijzen, kwartels en duiven) en voor zoogdiersoorten (muizen en cavia’ s) is eveneens aangetoond.

독일어

(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 47 e-mail: mail@emea.europa.eu http://www.emea.europa.eu ©emea 2007 reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged jedem putenherpesvirus-(hvt)-lebendimpfstoff wird auch dieses produkt von den geimpften vögeln ausgeschieden und kann auf puten übergreifen.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,734,362,922 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인