검색어: griepsyndroom (네덜란드어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

독일어

정보

네덜란드어

griepsyndroom

독일어

grippe

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

er griepsyndroom

독일어

schmerz, blutung) grippe-ähnliche symptome

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

vaak: griepsyndroom

독일어

häufig: grippe-syndrom

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

eg pijn, bloeding) griepsyndroom

독일어

schmerzen

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

vaak: griepsyndroom, soms: ernstige infecties, septische shock

독일어

schwere infektionen, septischer schock

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

koorts en griepsyndroom werden ook gemeld na injectie met botulinetoxine.

독일어

nach injektionen mit botulinumtoxin wurden auch fieber und grippeähnliche symptome berichtet.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

16 misselijkheid, diarree, griepsyndroom, zenuwachtigheid, depressie, pijn, zweten en duizeligheid.

독일어

schlafstörungen, kopfschmerzen, Übelkeit, durchfall, grippesymptome, nervosität, depressionen, schmerzen, schwitzen und benommenheit.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 16
품질:

네덜란드어

borstpijn, substernale borstpijn, koude rillingen, koorts griepsyndroom, malaise, perifeer oedeem, geneesmiddelen interactie

독일어

brustschmerzen, substernale brustschmerzen, frösteln, fieber, grippale symptome, unwohlsein, periphere Ödeme, arzneimittelinteraktion

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

pijn op de borst, substernale pijn op de borst, koude rillingen, koorts, griepsyndroom, malaise, perifeer oedeem, geneesmiddeleninteractie

독일어

brustschmerzen, substernale brustschmerzen, frösteln, fieber, grippale symptome, unwohlsein, periphere Ödeme, arzneimittelinteraktion

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

algemene aandoeningen: pijn op de borst, substernale pijn op de borst, koude rillingen, koorts, griepsyndroom, malaise, perifeer oedeem, geneesmiddelinteractie

독일어

brustschmerzen, substernale brustschmerzen, frösteln, fieber, grippale symptome, unwohlsein, periphere Ödeme, arzneimittelinteraktion;

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

de volgende voorvallen zijn gemeld: slapeloosheid, hoofdpijn, misselijkheid, diarree, griepsyndroom, zenuwachtigheid, depressie, pijn, zweten en duizeligheid.

독일어

schlafstörungen, kopfschmerzen, Übelkeit, durchfall, grippesymptome, nervosität, depressionen, schmerzen, schwitzen und benommenheit.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

significant gerelateerd aan betaferon-behandeling voor patiënten met eerste voorval wijzen op ms, p < 0,05 * significant gerelateerd aan betaferon-behandeling voor rrms, p < 0,05 ° significant gerelateerd aan betaferon-behandeling voor spms, p < 0,05 § injectieplaatsreactie (diverse typen) omvat alle bijwerkingen op en rond de injectieplaats, namelijk: injectieplaatsbloeding, injectieplaats overgevoeligheid, injectieplaats ontsteking, injectieplaats massa, injectieplaatsnecrose, injectieplaats pijn, injectieplaats reactie, injectieplaats oedeem, en injectieplaats atrofie. & “ griepachtige symptomencomplex” is het griepsyndroom en/of een combinatie van tenminste twee bijwerkingen van koorts, rillingen, myalgie, malaise, transpiratie # tijdens het derde jaar van de benefit studie is er geen verandering in het bestaande veiligheidsprofiel van betaferon waargenomen.

독일어

blutung an der injektionsstelle, Überempfindlichkeit an der injektionsstelle, entzündung an der injektionsstelle, raumforderung an der injektionsstelle, nekrose an der injektionsstelle, schmerzen an der injektionsstelle, reaktion an der injektionsstelle, Ödem an der injektionsstelle sowie atrophie an der injektionsstelle & „ grippeähnlicher symptomkomplex“ steht für grippesyndrom und/oder eine kombination aus mindestens zwei ue aus fieber, schüttelfrost, muskelschmerzen, unwohlsein, schwitzen. # während des dritten jahres der benefit-studie wurde keine veränderung des bekannten risikoprofils von betaferon beobachtet.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,761,777,786 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인