검색어: omloopsnelheid (네덜란드어 - 독일어)

omloopsnelheid
umlaufgeschwindigkeit (geld)

omloopsnelheid debiteuren
forderungsumschlag

omloopsnelheid van het geld
umlaufgeschwindigkeit des geldes

omloopsnelheid van een zekerheid
umlaufgeschwindigkeit von sicherheiten

de omloopsnelheid van de zekerheden
umlaufgeschwindigkeit von sicherheiten

vertraging vd omloopsnelheid van liquiditeiten
verlangsamung der umlaufgeschwindigkeit des geldes

bbp/m1(omloopsnelheid van het geld)
pib/m1(einkommenskreislaufgeschwindigkeit)

omloopsnelheid =totaal 1 – totaal 2
umsatz =summe 1 - summe 2

vermelding van het tkp en de omloopsnelheid van de portefeuille
präsentation von ter und portfolioumsatz

dit staat gelijk aan een hogere omloopsnelheid van geld.
geldmenge den besitzer wechseln particular die reale level

voorraden met een lage omloopsnelheid worden met 33 % per jaar afgeschreven.
bestände mit geringem umschlag werden jährlich um ein drittel abgeschrieben.

zes maanden per vijver, overeenkomstig de normale omloopsnelheid van geproduceerde garnalen.
sechs monate je teich entsprechend der üblichen lebensspanne von garnelen in aquakultur.

dit is buitengewoon belangrijk gezien de vrij lage omloopsnelheid van de kapitaalvoorraad binnen een economie.
beide probleme entstehen im wesentlichen durch einen über mäßig sektoralen ansatz in der politischen praxis.

— de vermindering van de omloopsnelheid van het geld die te verwachten is wanneer de rente daalt.
— die wahrscheinlichkeit, daß die geldumlaufgeschwindigkeit mit sinkenden zinsen abnehmen wird.

11 economen drukken een daling van de geldvraag vaak uit in termen van een stijging van de omloopsnelheid van geld.
11 Ökonomen drücken einen rückgang der geldnachfrage häufig als erhöhung der umlaufgeschwindigkeit des geldes aus.

de doelstellingen voor de liquiditeiten massa moeten tevens worden afgestemd op de eventuele onverwachte wijzigingen in de omloopsnelheid.
bei der festsetzung der geldmen­genziele muß man auf unerwartete veränderungen in der umlaufgeschwindigkeit achten.

de bekendgemaakte omloopsnelheid dient overeen te stemmen met de periode(n) waarvoor een tkp wordt bekendgemaakt.
der umsatz sollte für den gleichen bezugszeitraum/die gleichen bezugszeiträume veröffentlicht werden wie die ter.

als aanvullende indicator voor de omvang van de transactiekosten, de omloopsnelheid van de portefeuille, berekend zoals aangegeven in bijlage ii;
der nach anhang ii berechnete portfolioumsatz als zusätzlicher indikator für die bedeutung der transaktionskosten;

het verwerken van de binnenstromende bankbiljetten en munten zou wel eens een zware wissel kunnen trekken op de bestaande capaciteit, die nu op een lagere omloopsnelheid is ingesteld.
die bearbeitung stellt eine große herausfordetung für die bestehenden kapazitäten dar. die derzeit auf eine niedrigere rücklaufgeschwindigkeit von banknoten und münzen eingerichtet sind.

de omloopsnelheid van de portefeuille van een fonds of, in voorkomend geval, van een compartiment van een fonds dient op de volgende wijze te worden berekend:
der portfolioumsatz eines fonds oder gegebenenfalls eines anlagezweigs sollte wie folgt berechnet werden: