검색어: resistentietest (네덜란드어 - 독일어)

afhankelijk van de resultaten van de resistentietest, zou vervolgens een etravirinekuur kunnen worden gebruikt.
je nach den ergebnissen der resistenztestung kann im anschluss ein regime angewandt werden, das etravirin enthält.

het wordt aanbevolen om altijd actuele interpretatiesystemen te raadplegen bij het analyseren van de resultaten van een resistentietest.
es wird deshalb empfohlen, immer die verfügbaren interpretationssysteme für die analyse aktueller resistenztestergebnisse zu rate zu ziehen.

hiervan konden isolaten van 96 met nelfinavir behandelde patiënten en van 51 met lopinavir/ritonavir behandelde patiënten worden geamplificeerd voor het uitvoeren van een resistentietest.
isolate konnten von 96 dieser nelfinavir-behandelten patienten und 51 der lopinavir/ritonavir-behandelten patienten für eine resistenztestung amplifiziert werden.

hiervan konden isolaten van 96 nelfinavir-behandelde patiënten en van 51 lopinavir/ ritonavir-behandelde patiënten worden geamplificeerd voor het uitvoeren van een resistentietest.
von diesen konnten isolate von 96 nelfinavir- und 51 lopinavir/ritonavir-behandelten patienten für eine resistenztestung amplifiziert werden.

abacavir dient niet te worden gebruikt bij patiënten die drager zijn van het hla-b*5701-allel, tenzij er voor deze patiënten geen ander therapeutisch alternatief beschikbaar is op grond van de behandelhistorie en resistentietesten (zie rubrieken 4.4 en 4.8).
patienten, bei denen bekannt ist, dass sie das hla-b*5701-allel tragen, sollten abacavir nicht anwenden, außer, wenn basierend auf der behandlungsgeschichte und den ergebnissen der resistenztestung keine andere therapieoption für diese patienten verfügbar ist (siehe abschnitte 4.4 und 4.8).