전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bovendien moet de ohmse weerstand van de spanningsketen ten minste 5000 maal de reactantie bedragen, tenzij de wattmeter een reactantiecompensatie heeft.
der magnetische kreis besteht aus einem kern, der sich aus den zu untersuchenden probestreifen zusammensetzt.
stel een wattmeter heeft een topfactor van 4 en het stroombereik wordt ingesteld op 3 ampère. bij deze instelling kunnen stroompieken tot 12 ampère worden opgevangen.
hat ein wattmeter zum beispiel einen scheitelfaktor von 4 und ist der messbereich auf 3 ampere eingestellt, so kann das wattmeter stromspitzen bis zu 12 ampere registrieren.
terwijl bijna elke wattmeter een standaard elektronische golfvorm kan meten, is het moeilijker een wattmeter te kiezen als de golfvorm van de stroom een onregelmatig karakter heeft.
während praktisch jedes wattmeter eine standard-stromwellenform messen kann, ist die wahl eines wattmeters für die messung unregelmäßiger stromwellenformen schwieriger.
een geschikte wattmeter, die klaar is voor een nauwkeurige meting van het elektriciteitsverbruik van het apparaat, moet in de voedingskabel worden opgenomen, zonder dat hierdoor de voeding wordt verstoord.
ein geeigneter wattstundenzähler sollte mit der maschine in reihe geschaltet und bereit sein, den stromverbrauch des geräts ohne unterbrechung der stromquelle anzuzeigen.
het is essentieel dat de gekozen wattmeter in staat is de door het apparaat getrokken stroom te meten zonder dat hierdoor inwendige vervorming van de piek ontstaat (bijvoorbeeld door het aftoppen van de golfvorm).
das gewählte wattmeter muss vor allem die vom gerät aufgenommene leistung messen können, ohne eine interne scheitelverzerrung zu verursachen, d. h. ohne die spitze der stromwelle abzuschneiden.
in een voorgaande versie van de energy star-testprocedure werd bepaald dat de fabrikanten een wattmeter dienden te gebruiken die berekend was op een verhouding tussen piekwaarde en effectieve waarde (topfactor) van 8.
in einer früheren version der energy-star-prüfanforderungen war die verwendung eines wattmeters mit einem scheitelfaktor größer als 8 vorgesehen.
direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren — deel 3: bijzondere eisen voor wattmeters en varmeters (iec 60051-3:1984) -geen -— -
direkt wirkende anzeigende elektrische messgeräte und ihr zubehör — messgeräte mit skalenanzeige — teil 3: spezielle anforderungen für wirk-und blindleistungs-messgeräte (iec 60051-3:1984) -keine -— -
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: