인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de prejudiciële ontvankelijk.
prin urmare, întrebarea preliminară este admisibilă.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
geheel of ten dele ontvankelijk
admitere în tot sau în parte
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de vraag is dus ontvankelijk.
prin urmare, întrebarea este admisibilă.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
een aanvraag is slechts ontvankelijk,
o cerere nu este primit` dec@t:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ontvankelijk zijn alleen vragen die:
Întrebările se admit, cu condiţia:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de gestelde vraag is dus ontvankelijk.
În consecință, întrebarea adresată este admisibilă.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
! 111 klachten ontvangen, 42 ontvankelijk.
! 111 plângeri primite, 42 admisibile.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
deze documenten zijn dientengevolge niet-ontvankelijk.
În consecință, acestea ar fi inadmisibile.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de ontvankelijk verklaarde zaken betroffen vooral
cazurile declarate admisibile se referă în special la
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
respinge acțiunea ca inadmisibilă.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
— het beroep niet-ontvankelijk te verklaren;
— respingerea acțiunii ca inadmisibilă;
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
bijgevolg moet het niet-ontvankelijk worden verklaard.
prin urmare, ar trebui respinsă ca inadmisibilă.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
bijgevolg moet de hogere voorziening ontvankelijk worden verklaard.
rezultă că recursul trebuie admis.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
— niet-ontvankelijk-, subsidiair ongegrondverklaring van het beroep;
— respingerea acțiunii ca inadmisibilă și, în subsidiar, ca neîntemeiată;
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ontvankelijkheid
cu privire la admisibilitate
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질: